Tschechisch | Deutsch |
---|---|
obilí noun | die Maserung [der Maserung; die Maserungen]◼◻◻Phrase das Körnchen [des Körnchens; die Körnchen]◼◻◻Substantiv |
obilka noun | die Karyopse [der Karyopse; die Karyopsen]◼◼◼Substantiv |
obinadlo noun | die Bandage [der Bandage; die Bandagen]◼◼◼Substantiv |
objasnění noun | die Erläuterung [der Erläuterung; die Erläuterungen]◼◼◼Substantiv |
objasnit verb | klären [klärte; hat geklärt]◼◼◼Verb aufklären [klärte auf; hat aufgeklärt]◼◼◻Verb erläutern [erläuterte; hat erläutert]◼◼◻Verb enthüllen [enthüllte; hat enthüllt]◼◻◻Verb offenlegen [legte offen; hat offengelegt]◼◻◻Verb |
objasňovat verb | erläutern [erläuterte; hat erläutert]◼◼◼Verb |
objednání noun | die Bestellung [der Bestellung; die Bestellungen]◼◼◼Substantiv |
objednat verb | bestellen [bestellte; hat bestellt]◼◼◼Verb ordern [orderte; hat geordert]◼◼◻Verb |
objednat noun | die Bestellung [der Bestellung; die Bestellungen]◼◼◻Substantiv die Order◼◼◻Substantiv |
objednávat verb | bestellen [bestellte; hat bestellt]◼◼◼Verb |
objednávka noun | die Bestellung [der Bestellung; die Bestellungen]◼◼◼Substantiv der Orden [des Ordens; die Orden]◼◻◻Substantiv |
objednávka verb | bestellen [bestellte; hat bestellt]◼◼◻Verb ordern [orderte; hat geordert]◼◼◻Verb |
objekt noun | das Objekt [des Objektes, des Objekts; die Objekte]◼◼◼Substantiv der Gegenstand [des Gegenstand(e)s; die Gegenstände]◼◼◻Substantiv der Betreff [des Betreff(e)s; die Betreffe ]◼◻◻Substantiv |
objektiv noun | das Objektiv [des Objektivs; die Objektive]◼◼◼Substantiv die Linse [der Linse; die Linsen] (Kurzform für: Kontaktlinse)◼◼◻Substantiv das Objekt [des Objektes, des Objekts; die Objekte]◼◼◻Substantiv |
objektiv adjective | objektiv [objektiver; am objektivsten]◼◼◼Adjektiv |
objektivismus noun | der Objektivismus [des Objektivismus; —]◼◼◼Substantiv |
objektivně adjective | objektiv [objektiver; am objektivsten]◼◼◼Adjektiv |
objektivní noun | das Objektiv [des Objektivs; die Objektive]◼◼◼Substantiv |
objektivní adjective | objektiv [objektiver; am objektivsten]◼◼◼Adjektiv sachlich [sachlicher; am sachlichsten]◼◼◻Adjektiv |
objektově orientované programování | |
objektově orientovaný adjective | objektorientiert [objektorientierter; am objektorientiertesten]◼◼◼Adjektiv |
objektový kód | Objektcode◼◼◼ |
objem noun | das Volumen [des Volumens; die Volumen, die Volumina]◼◼◼Substantiv der Umfang [des Umfang(e)s; die Umfänge]◼◼◻Substantiv der Inhalt [des Inhalt(e)s; die Inhalte]◼◼◻Substantiv das Fassungsvermögen [des Fassungsvermögens; —]◼◼◻Substantiv |