Tjeckiska | Tyska |
---|---|
závěr noun | der Schluss [des Schlusses; die Schlüsse]◼◼◼Substantiv die Schlussfolgerung [der Schlussfolgerung; die Schlussfolgerungen]◼◼◼Substantiv der Abschluss [des Abschlusses; die Abschlüsse]◼◼◼Substantiv das Ergebnis [des Ergebnisses; die Ergebnisse]◼◼◻Substantiv die Folgerung [der Folgerung; die Folgerungen]◼◼◻Substantiv das Resultat [des Resultats; die Resultate]◼◻◻Substantiv die Konklusion [der Konklusion; die Konklusionen]◼◻◻Substantiv die Inferenz [der Inferenz; die Inferenzen]◼◻◻Substantiv der Schlusssatz [des Schlusssatzes; die Schlusssätze]◼◻◻Phrase das Obst [des Obsts, des Obstes; —]◼◻◻Substantiv das Nachwort [des Nachwortes|Nachworts; die Nachworte]◼◻◻Substantiv der Rhythmus [des Rhythmus; die Rhythmen]◼◻◻Substantiv |
závěr verb | enden [endete; hat/ist geendet]◼◼◻Phrase |
závěr | Conclusio◼◻◻ |
závěrečné titulky noun | der Nachspann [des Nachspannes|Nachspanns; die Nachspanne|Nachspänne]◼◼◼Substantiv |
závěrečný adjective | abschließend◼◼◼Adjektiv |
závěrečný noun | das Finale [des Finales; die Finale, die Finals, die Finali]◼◼◼Substantiv die Abschlussprüfung [der Abschlussprüfung; die Abschlussprüfungen]◼◼◻Phrase der Endkampf [des Endkampfes, des Endkampfs; die Endkämpfe]◼◼◻Phrase |
závěrečný | ultimativ◼◼◻ Abschluss-◼◻◻ Schluss-◼◻◻ |
závěrka noun | der Verschluss [des Verschlusses; die Verschlüsse]◼◼◼Substantiv |
dojít k závěru verb | folgern [folgerte; hat gefolgert]◼◼◼Verb schlussfolgern [schlussfolgerte; hat geschlussfolgert]◼◼◼Phrase |
uzávěr noun | der Verschluss [des Verschlusses; die Verschlüsse]◼◼◼Substantiv die Schließung [der Schließung; die Schließungen]◼◼◼Substantiv das Schließen◼◼◻Substantiv |
uzávěrka noun | die Frist [der Frist; die Fristen]◼◼◼Substantiv die Deadline [der Deadline; die Deadlines]◼◼◼Substantiv der Stichtag [des Stichtag(e)s; die Stichtage]◼◼◻Substantiv |