Tjeckiska | Tyska |
---|---|
vozík noun | der Rollstuhl [des Rollstuhles, des Rollstuhls; die Rollstühle]◼◼◼Substantiv der Wagen [des Wagens; die Wagen, die Wägen]◼◼◼Substantiv der Einkaufswagen [des Einkaufswagens; die Einkaufswagen, die Einkaufswägen]◼◼◻Substantiv der Anhang [des Anhanges/Anhangs; die Anhänge]◼◼◻Substantiv der Karren [des Karrens; die Karren, —]◼◼◻Substantiv der Bollerwagen [des Bollerwagens; die Bollerwagen, die Bollerwägen]◼◼◻Substantiv der Wohnwagen [des Wohnwagens; die Wohnwagen/ (süddeutsch, österreichisch:) Wohnwägen]◼◻◻Substantiv die Kutsche [der Kutsche; die Kutschen]◼◻◻Substantiv der Ausleger [des Auslegers; die Ausleger]◼◻◻Substantiv der Trailer [des Trailers; die Trailer]◼◻◻Substantiv das Kraftfahrzeug [des Kraftfahrzeug(e)s; die Kraftfahrzeuge]◼◻◻Substantiv der Waggon [des Waggons; die Waggons,] (süddeutsch, österreichisch auch: Waggone) (Von Duden empfohlene Schreibung)◼◻◻Substantiv der Wagon [des Wagons; die Wagons,] (süddeutsch, österreichisch auch: Wagone) (Von Duden empfohlene Schreibung: Waggon)◼◻◻Substantiv der Förderwagen◼◻◻Substantiv die Laufkatze [der Laufkatze; die Laufkatzen]◼◻◻Substantiv |
vozík verb | karren [karrte; hat/ist gekarrt]◼◼◻Verb |
vozík | PKW◼◻◻ |
invalidní vozík noun | der Rollstuhl [des Rollstuhles, des Rollstuhls; die Rollstühle]◼◼◼Substantiv |
nákupní vozík noun | der Einkaufswagen [des Einkaufswagens; die Einkaufswagen, die Einkaufswägen]◼◼◼Substantiv |
nízkozdvižný vozík | Hubwagen◼◼◼ |
paletový vozík | Hubwagen◼◼◼ |
ruční vozík noun | die Karre [der Karre; die Karren]◼◼◼Substantiv der Karren [des Karrens; die Karren, —]◼◼◻Substantiv |
vysokozdvižný vozík noun | der Gabelstapler [des Gabelstaplers; die Gabelstapler]◼◼◼Substantiv der Hubstapler [des Hubstaplers; die Hubstapler]◼◻◻Phrase |