vláda betyder på tyska
| Tjeckiska | Tyska |
|---|---|
| vláda noun | die Regierung [der Regierung; die Regierungen]◼◼◼Substantiv die Herrschaft [der Herrschaft; die Herrschaften]◼◼◻Substantiv das Kabinett [des Kabinetts; die Kabinette]◼◼◻Substantiv das Steuer [des Steuers; die Steuer]◼◼◻Substantiv die Autorität [der Autorität; die Autoritäten]◼◻◻Substantiv die Regentschaft [der Regentschaft; die Regentschaften]◼◻◻Substantiv das Ruder [des Ruders; die Ruder]◼◻◻Substantiv |
| vláda | Regieren◼◼◻ |
| vláda verb | regieren [regierte; hat regiert]◼◼◻Verb herrschen [herrschte; hat geherrscht] (über +AKK)◼◻◻Verb |
| federální vláda noun | die Bundesregierung [der Bundesregierung; die Bundesregierungen]◼◼◼Phrase |
| federální vláda | |
| krutovláda noun | die Tyrannei [der Tyrannei; die Tyranneien]◼◼◼Substantiv |
| nadvláda noun | die Vorherrschaft [der Vorherrschaft; die Vorherrschaften]◼◼◼Substantiv die Überlegenheit [der Überlegenheit; die Überlegenheiten]◼◼◻Substantiv die Hegemonie [der Hegemonie; die Hegemonien]◼◼◻Substantiv die Vormachtstellung [der Vormachtstellung; die Vormachtstellungen]◼◼◻Substantiv |
| ovládat verb | kontrollieren [kontrollierte; hat kontrolliert]◼◼◼Verb steuern [steuerte; hat/ist gesteuert]◼◼◼Verb beherrschen [beherrschte; hat beherrscht]◼◼◼Verb verwalten [verwaltete; hat verwaltet]◼◼◻Verb dominieren [dominierte; hat dominiert]◼◼◻Phrase lenken [lenkte; hat gelenkt]◼◼◻Verb meistern [meisterte; hat gemeistert]◼◼◻Verb regieren [regierte; hat regiert]◼◼◻Verb herrschen [herrschte; hat geherrscht] (über +AKK)◼◼◻Verb regulieren [regulierte; hat reguliert]◼◼◻Verb gebieten [gebot; hat geboten]◼◻◻Verb bremsen [bremste; hat gebremst]◼◻◻Verb schieben [schob; hat/ist geschoben]◼◻◻Verb zügeln [zügelte; hat/ist gezügelt]◼◻◻Verb kommandieren [kommandierte; hat kommandiert]◼◻◻Verb pausieren [pausierte; hat pausiert]◼◻◻Phrase eindämmen [dämmte ein; hat eingedämmt]◼◻◻Verb vorherrschen [herrschte vor; hat vorgeherrscht]◼◻◻Verb |
| ovládat noun | der Meister [des Meisters; die Meister]◼◼◻Substantiv das Schach [des Schachs; die Schachs]◼◻◻Substantiv der Zaum [des Zaums, des Zaumes; die Zäume]◼◻◻Substantiv der Zügel [des Zügels; die Zügel]◼◻◻Substantiv |
| ovládat |
