tání betyder på tyska
| Tjeckiska | Tyska |
|---|---|
| přistání | |
| spoutání noun | die Gebundenheit [der Gebundenheit; die Gebundenheiten]◼◼◼Substantiv die Beschränkung [der Beschränkung; die Beschränkungen]◼◼◼Substantiv |
| stání noun | der Gerichtshof [des Gerichtshof(e)s; die Gerichtshöfe]◼◼◼Substantiv |
| svítání noun | der Sonnenaufgang [des Sonnenaufganges, des Sonnenaufgangs; die Sonnenaufgänge]◼◼◼Substantiv die Morgendämmerung [der Morgendämmerung; die Morgendämmerungen]◼◼◼Substantiv das Morgengrauen [des Morgengrauens; —]◼◼◼Phrase der Tagesanbruch [des Tagesanbruches, des Tagesanbruchs; die Tagesanbrüche]◼◼◻Substantiv die Dämmerung [der Dämmerung; die Dämmerungen]◼◼◻Substantiv die Morgenröte [der Morgenröte; —]◼◼◻Substantiv das Morgenrot [des Morgenrots; —]◼◻◻Substantiv |
| svítání verb | dämmern [dämmerte; hat gedämmert]◼◻◻Verb |
| sčítání noun | die Zählung [der Zählung; die Zählungen]◼◼◼Substantiv die Addition [der Addition; die Additionen]◼◼◼Substantiv das Zählen◼◼◼Substantiv der Zusatz [des Zusatzes; die Zusätze]◼◼◻Substantiv die Hinzufügung [der Hinzufügung; die Hinzufügungen]◼◻◻Substantiv |
| sčítání lidu noun | die Zählung [der Zählung; die Zählungen]◼◼◼Substantiv die Volkszählung [der Volkszählung; die Volkszählungen]◼◼◼Substantiv der Zensus [des Zensus; die Zensus]◼◼◻Substantiv |
| sčítání lidu | |
| trestání noun | die Bestrafung [der Bestrafung; die Bestrafungen]◼◼◼Substantiv die Strafe [der Strafe; die Strafen]◼◼◼Substantiv |
| uvítání noun | der Empfang [des Empfang(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
| varšavské povstání | |
| ztroskotání noun | der Schiffbruch [des Schiffbruches, des Schiffbruchs; die Schiffbrüche]◼◼◼Substantiv das Schiffswrack [des Schiffswracks|Schiffswrackes|Schiffswracks; die Schiffswracks|Schiffswracke]◼◼◻Substantiv |
| řehtání | Wiehern◼◼◼ |
| řehtání verb | wiehern [wieherte; hat gewiehert]◼◼◼Verb |
| šeptání | Flüstern◼◼◼ |
| šeptání noun | das Geflüster [des Geflüsters; —]◼◼◻Substantiv |
