Tjeckiska | Tyska |
---|---|
stop noun | der Stopp [des Stopps; die Stopps]◼◼◼Substantiv der Stillstand [des Stillstandes, des Stillstands; die Stillstände]◼◼◻Substantiv die Haltestelle [der Haltestelle; die Haltestellen]◼◼◻Substantiv das Stoppschild [des Stoppschildes|Stoppschilds; die Stoppschilder]◼◼◻Substantiv |
stop verb | stoppen [stoppte; hat gestoppt]◼◼◼Verb |
stop adverb | halt◼◼◻Adverb |
stopa noun | die Spur [der Spur; die Spuren]◼◼◼Substantiv der Fußabdruck [des Fußabdrucks, des Fußabdruckes; die Fußabdrücke]◼◼◻Phrase der Hinweis [des Hinweises; die Hinweise]◼◼◻Substantiv die Loipe [der Loipe; die Loipen]◼◼◻Phrase der Anhaltspunkt [des Anhaltspunkts/Anhaltspunktes; die Anhaltspunkte]◼◼◻Substantiv der Abdruck [des Abdrucks/Abdruckes; die Abdrücke/Abdrucke]◼◼◻Substantiv die Fährte [der Fährte; die Fährten]◼◼◻Substantiv die Fußspur [der Fußspur; die Fußspuren]◼◻◻Substantiv das Bein [des Bein(e)s; die Beine/(landschaftlich, süddeutsch, österreichisch umgangssprachlich auch: Beiner)]◼◻◻Substantiv der Fußstapfen [des Fußstapfen; die Fußstapfen]◼◻◻Phrase die Grundfläche [der Grundfläche; die Grundflächen]◼◻◻Substantiv die Aufstandsfläche◼◻◻Phrase das Profil [des Profils; die Profile]◼◻◻Substantiv die Stellfläche [der Stellfläche; die Stellflächen]◼◻◻Phrase das Indiz [des Indizes; die Indizien]◼◻◻Substantiv die Spurweite [der Spurweite; die Spurweiten]◼◻◻Substantiv die Leiterplatte [der Leiterplatte; die Leiterplatten]◼◻◻Phrase |
stopa | Trail◼◻◻ Standfläche◼◻◻ |
stopař noun | der Anhalter [des Anhalters; die Anhalter]◼◼◼Substantiv der Tramper [des Trampers; die Tramper]◼◼◻Substantiv der Pfadfinder [des Pfadfinders; die Pfadfinder]◼◼◻Substantiv der Pirschjäger◼◼◻Substantiv |
stopař | Stalker◼◼◻ Stalkerin◼◻◻ |
stopařka | Anhalterin◼◼◼ |
stoper noun | der Stopper [des Stoppers; die Stopper]◼◼◼Substantiv |
stopka noun | das Stoppschild [des Stoppschildes|Stoppschilds; die Stoppschilder]◼◼◼Substantiv |
stopky | stoppuhr◼◼◼ |
stopky noun | die Stoppuhr [der Stoppuhr; die Stoppuhren]◼◼◼Substantiv das der Chronometer [des Chronometers, des Chronometers; die Chronometer]◼◼◻Phrase |
stopovat verb | trampen [trampte; ist getrampt]◼◼◼Phrase |
stopovat phrase | per Anhalter fahren◼◼◻Phrase |