Tjeckiska | Tyska |
---|---|
potřeba noun | der Bedarf [des Bedarfs, des Bedarfes; die Bedarfe]◼◼◼Substantiv das Erfordernis [des Erfordernisses; die Erfordernisse]◼◼◻Substantiv die Voraussetzung [der Voraussetzung; die Voraussetzungen]◼◼◻Substantiv die Not [der Not; die Nöte]◼◼◻Substantiv der Drang [des Dranges, des Drangs; die Dränge]◼◼◻Substantiv der Notfall [des Notfalles, des Notfalls; die Notfälle]◼◻◻Phrase |
potřeba adjective | erforderlich [erforderlicher; am erforderlichsten]◼◼◼Adjektiv notwendig [notwendiger; am notwendigsten]◼◼◼Adjektiv |
potřeba verb | brauchen [brauchte; hat gebraucht] (Akkusativ)◼◼◼Phrase benötigen [benötigte; hat benötigt] (Akkusativ)◼◼◼Verb |
potřebný adjective | erforderlich [erforderlicher; am erforderlichsten]◼◼◼Adjektiv nötig [nötiger; am nötigsten]◼◼◼Adjektiv bedürftig [bedürftiger; am bedürftigsten]◼◼◻Adjektiv unerlässlich [unerlässlicher; am unerlässlichsten]◼◻◻Phrase geboten◼◻◻Adjektiv unabdingbar◼◻◻Phrase |
potřebný noun | das Erfordernis [des Erfordernisses; die Erfordernisse]◼◻◻Substantiv |
potřebný | vonnöten◼◻◻ |
potřebovat verb | brauchen [brauchte; hat gebraucht] (Akkusativ)◼◼◼Phrase benötigen [benötigte; hat benötigt] (Akkusativ)◼◼◼Verb müssen [musste; hat gemusst]◼◼◼Verb sollen [sollte; hat gesollt]◼◼◻Verb bitten [bat; hat gebeten] (um +AKK)◼◼◻Verb bedürfen [bedurfte; hat bedurft]◼◼◻Phrase erfordern [erforderte; hat erfordert]◼◼◻Verb |
potřebovat noun | die Hand [der Hand; die Hände]◼◼◻Substantiv der Bedarf [des Bedarfs, des Bedarfes; die Bedarfe]◼◼◻Substantiv das Bedürfnis [des Bedürfnisses; die Bedürfnisse]◼◼◻Substantiv |
potřebuji ... | |
potrestat verb | bestrafen [bestrafte; hat bestraft]◼◼◼Verb strafen [strafte; hat gestraft]◼◼◻Verb |
potrhlý adjective | exzentrisch [exzentrischer; am exzentrischsten]◼◼◼Adjektiv |
potrubí noun | die Rohrleitung [der Rohrleitung; die Rohrleitungen]◼◼◼Substantiv die Pipeline [der Pipeline; die Pipelines]◼◼◼Substantiv die Leitung [der Leitung; die Leitungen]◼◼◼Substantiv |
potůček noun | das Bächlein [des Bächleins; die Bächlein]◼◼◼Substantiv |
potulný adjective | umherziehend◼◼◼Adjektiv |
potupa noun | die Schande [der Schande; —]◼◼◼Substantiv die Schmach [der Schmach; —]◼◼◻Substantiv |
potupný adjective | schmählich [schmählicher; am schmählichsten]◼◼◼Adjektiv |