Tjeckisk-Tysk ordbok »

pás betyder på tyska

TjeckiskaTyska
pásmo noun

das Maßband [des Maßband(e)s; die Maßbänder]◼◼◻Substantiv

Pásmo Gazy noun

der Gazastreifen [des Gazastreifens; —]◼◼◼Phrase

pásmová nemoc noun

der Jetlag [des Jetlags; die Jetlags]◼◼◼Phrase

pásnice noun

der Flansch [des Flansches, des Flanschs; die Flansche]◼◼◼Substantiv

pásovec noun

das Gürteltier [des Gürteltieres, des Gürteltiers; die Gürteltiere]◼◼◼Substantiv

pásovec velký

Riesengürteltier◼◼◼

pásový opar noun

die Gürtelrose [der Gürtelrose; —]◼◼◼Substantiv

pásový opar

Herpes Zoster◼◼◻

pást verb

weiden [weidete; hat geweidet]◼◼◼Verb

hüten [hütete; hat gehütet]◼◼◻Verb

grasen [graste; hat gegrast]◼◼◻Verb

beweiden [beweidete; hat beweidet]◼◻◻Verb

pást noun

die Weide [der Weide; die Weiden]◼◼◼Substantiv

pást

weiden lassen◼◻◻

grasen lassen◼◻◻

bezpečnostní pás noun

der Gurt [des Gurts, des Gurtes; die Gurte]◼◼◼Substantiv

der Sicherheitsgurt [des Sicherheitsgurtes, des Sicherheitsgurts; die Sicherheitsgurte]◼◼◼Phrase

běžecký pás noun

das Laufband [des Laufbandes|Laufbands; die Laufbänder]◼◼◼Substantiv

die Tretmühle [der Tretmühle; die Tretmühlen]◼◻◻Substantiv

dopravní pás noun

das Förderband [des Förderbandes|Förderbands; die Förderbänder]◼◼◼Substantiv

das Transportband [des Transportbandes|Transportbands; die Transportbänder]◼◻◻Substantiv

hlavní pás

Asteroidengürtel◼◼◼

horské pásmo noun

die Gebirgskette [der Gebirgskette; die Gebirgsketten]◼◼◼Substantiv

Kuiperův pás noun

der Kuipergürtel [des Kuipergürtels; —]◼◼◼Substantiv

Kuiperův pás

Kuiper-Gürtel◼◼◻

lepící páska noun

das Klebeband [des Klebebandes, des Klebebands; die Klebebänder]◼◼◼Substantiv

magnetická páska noun

das Magnetband [des Magnetbands, des Magnetbandes; die Magnetbänder]◼◼◼Substantiv

Möbiova páska

Möbiusband◼◼◼

propást verb

verpassen [verpasste; hat verpasst]◼◼◼Verb

spása noun

die Rettung [der Rettung; die Rettungen]◼◼◼Substantiv

die Erlösung [der Erlösung; die Erlösungen]◼◼◼Substantiv

das Heil [des Heils, des Heiles; —]◼◼◼Substantiv

výplatní páska noun

die Gehaltsabrechnung [der Gehaltsabrechnung; die Gehaltsabrechnungen]◼◼◼Substantiv

časové pásmo noun

die Zeitzone [der Zeitzone; die Zeitzonen]◼◼◼Substantiv

12