Tjeckiska | Tyska |
---|---|
obr noun | der Riese [des Riesen, des Riese; die Riesen]◼◼◼Substantiv der Gigant [des Giganten; die Giganten]◼◼◻Substantiv das Ungeheuer [des Ungeheuers; die Ungeheuer]◼◼◻Phrase der Hüne [des Hünen; die Hünen]◼◻◻Phrase die Riesin [der Riesin; die Riesinnen]◼◻◻Substantiv das Monster [des Monsters; die Monster]◼◻◻Substantiv das Titan [des Titans, des Titanen, des Titans; —, die Titanen]◼◻◻Substantiv |
obr | Riesenstern◼◻◻ Oger◼◻◻ |
obr na hliněných nohou | tönerne Füße◼◼◼ |
obracet verb | wenden [wandte, wendete; hat gewandt, gewendet] (an +AKK)◼◼◼Verb umdrehen [drehte um; hat umgedreht]◼◼◻Verb umwenden [wendete um; hat umgewendet]◼◻◻Verb |
obracet na víru verb | missionieren [missionierte; hat missioniert]◼◼◼Verb |
obracet na víru | |
obracečka noun | der Pfannenwender [des Pfannenwenders; die Pfannenwender]◼◼◼Substantiv der Spatel [des Spatels; die Spatel] (österreichisch nur so) (oder:) die Spatel [der Spatel; die Spateln]◼◼◻Substantiv |
obrana noun | die Verteidigung [der Verteidigung; die Verteidigungen]◼◼◼Substantiv die Abwehr [der Abwehr]◼◼◻Substantiv die Defensive [der Defensive; die Defensiven]◼◼◻Substantiv die Deckung [der Deckung; die Deckungen]◼◻◻Substantiv die Apologie [der Apologie; die Apologien]◼◻◻Substantiv die Gegenwehr [der Gegenwehr; die Gegenwehren]◼◻◻Substantiv |
obrana adjective | defensiv [defensiver; am defensivsten]◼◼◻Adjektiv |
obranný noun | die Verteidigung [der Verteidigung; die Verteidigungen]◼◼◼Substantiv die Abwehr [der Abwehr]◼◼◼Substantiv |
obranný adjective | defensiv [defensiver; am defensivsten]◼◼◼Adjektiv abwehrend◼◻◻Adjektiv |
obranný | |
obrat noun | der Umsatz [des Umsatzes; die Umsätze]◼◼◼Substantiv die Wendung [der Wendung; die Wendungen]◼◼◻Substantiv die Wende [der Wende, der Wenden; die Wenden]◼◼◻Substantiv der Wendepunkt [des Wendepunkts, des Wendepunktes; die Wendepunkte]◼◼◻Substantiv die Umkehr [der Umkehr; —]◼◼◻Substantiv die Redewendung [der Redewendung; die Redewendungen]◼◼◻Phrase die Redensart [der Redensart; die Redensarten]◼◻◻Substantiv die Drehung [der Drehung; die Drehungen]◼◻◻Substantiv die Fluktuation [der Fluktuation; die Fluktuationen]◼◻◻Substantiv die Umwandlung [der Umwandlung; die Umwandlungen]◼◻◻Substantiv die Phrase [der Phrase; die Phrasen]◼◻◻Substantiv |