Taliančina | Maďarčina |
---|---|
il giorno noun | nap [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnévMár három napja. = Era tre giorni fa. nappal [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
giorno conclusivo (del contratto) | |
giorno d'inizio (del contratto) | |
Giorno del Ringraziamento | Hálaadás◼◼◼ |
giorno delle nozze | esküvő napja◼◼◼ |
giorno di natale | |
a mezzogiorno | délben◼◼◼ |
al giorno | naponta◼◼◼ naponként◼◼◼ |
al giorno d’oggi | ma◼◼◼ |
Avete dei piatti del giorno? | |
Buon giorno! | Jó napot!◼◼◼ |
buon pomeriggio (usato tra mezzogiorno e le sei di sera) | |
Buongiorno! | |
Buongiorno, signora. | |
Buongiorno, signore. | |
Buongiorno. | |
Che giorno è oggi? | |
colazione con cibi cotti, disponibile tutto il giorno | |
contraccezione di emergenza (pillola del giorno dopo) | |
del giorno | aznapi◼◼◼ |
dell’ordine del giorno | napirendi◼◼◼ |
di giorno | nappal◼◼◼ |
il durante il giorno noun | nappal [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
ha due camere da letto, una cucina, un soggiorno e un bagno | |
il giorno dopo | másnap◼◼◼ |
il giorno prima | az előző nap◼◼◼ |
il giorno seguente | másnap◼◼◼ |
in quel giorno | aznap◼◼◼ |
lo stesso giorno | ugyanaznap◼◼◼ |
l’altro giorno | a minap◼◼◼ |
il mezzogiorno noun | dél [delet, dele, delek]◼◼◼főnévDél van. = È mezzogiorno. |
non ci sono mai stato, mi piacerebbe andarci un giorno | |
oggigiorno | manapság◼◼◼ ma◼◼◼ |
ogni giorno | naponként◼◼◼ minden nap◼◼◼ |