Taliančina-Maďarčina slovník »

giorno znamená v Maďarčina

TaliančinaMaďarčina
il giorno noun

nap◼◼◼főnévMár három napja. = Era tre giorni fa.

nappal◼◼◻főnév

giorno conclusivo (del contratto)

befejezés dátuma

giorno d'inizio (del contratto)

kezdés dátuma

Giorno del Ringraziamento

Hálaadás◼◼◼

giorno delle nozze

esküvő napja◼◼◼

giorno di natale

karácsony napja◼◼◼

a mezzogiorno

délben◼◼◼

al giorno

naponta◼◼◼

naponként◼◼◼

al giorno d’oggi

ma◼◼◼

Avete dei piatti del giorno?

Van valamilyen specialitásuk?

Buon giorno!

Jó napot!◼◼◼

buon pomeriggio (usato tra mezzogiorno e le sei di sera)

jó napot kívánok (12.00 és 18.00 között használatos)◼◼◼

Buongiorno!

Jó reggelt!

Buongiorno, signora.

Jó napot, asszonyom!◼◼◼

Buongiorno, signore.

Jó reggelt, uram!◼◼◼

Buongiorno.

Jó napot!

Jó reggelt!

Che giorno è oggi?

Milyen nap van ma?◼◼◼

colazione con cibi cotti, disponibile tutto il giorno

egész napos reggeli

contraccezione di emergenza (pillola del giorno dopo)

esemény utáni fogamzásgátló tabletta

del giorno

aznapi◼◼◼

dell’ordine del giorno

napirendi◼◼◼

di giorno

nappal◼◼◼

il durante il giorno noun

nappal◼◼◼főnév

ha due camere da letto, una cucina, un soggiorno e un bagno

itt két hálószoba van, egy konyha, nappali és egy fürdő

il giorno dopo

másnap◼◼◼

a következő nap◼◼◻

il giorno prima

az előző nap◼◼◼

il giorno seguente

másnap◼◼◼

in quel giorno

aznap◼◼◼

lo stesso giorno

ugyanaznap◼◼◼

l’altro giorno

a minap◼◼◼

il mezzogiorno noun

dél◼◼◼főnévDél van. = È mezzogiorno.

non ci sono mai stato, mi piacerebbe andarci un giorno

még soha nem voltam, de egy nap szeretnék eljutni

oggigiorno

manapság◼◼◼

ma◼◼◼

ogni giorno

naponként◼◼◼

minden nap◼◼◼

12