tenere al guinzaglio znamená v Angličtina

tether [tethered, tethering, tethers]▼(to restrict something with a tether)
verb
[UK: ˈte.ðə(r)] [US: ˈte.ðər]