pomposo znamená v Angličtina

bombastic▼(pompous or overly wordy)
adjective
[UK: bɒm.ˈbæ.stɪk] [US: bamˈbæ.stɪk]

pompous▼(affectedly grand)
adjective
[UK: ˈpɒm.pəs] [US: ˈpɑːm.pəs]John is pompous. = John è pomposo.

stilted▼(stiff and artificially pompous)
adjective
[UK: ˈstɪl.tɪd] [US: ˈstɪl.təd]