niente znamená v Angličtina
| Taliančina | Angličtina |
|---|---|
| niente pronoun | anything(any thing of any kind) nothing(not any thing) |
| niente noun | nix [nixes](colloquial: nothing) |
| niente pronoun {f} | none(not any thing) |
| niente di nuovo sotto il sole phrase | there is nothing new under the sun(there is nothing new) |
| niente male adjective | not bad(reasonably good) |
| nientedimeno adverb | no less(furthermore, not to mention) |
| nientemeno adverb | no less(furthermore, not to mention) still(nevertheless) |
| nientepopodimeno adverb | no less(furthermore, not to mention) |
| conveniente noun | convenience [conveniences](quality of being suitable, useful or convenient) |
| conveniente adjective | affordable(able to be afforded) convenient(of or pertaining to convenience; simple; easy; expedient) expedient(suitable to effect some desired end or the purpose intended) |
| di niente phrase | you're welcome(reply to thanks) |
| dolce far niente noun {m} | dolce far niente(enjoyment of idleness) |
| fare finta di niente verb | bury one's head in the sand(to deliberately ignore the reality of a situation) |
| in culo al niente proper noun | bumfuck nowhere(the middle of nowhere) |
| inconveniente noun | hitch [hitches](problem, delay or source of difficulty) |
| inconveniente noun {m} | hassle [hassles](trouble, bother, unwanted annoyances or problems) incident [incidents](event causing interruption or crisis) inconvenience [inconveniences](something inconvenient or bothering) |
| non + verb + niente pronoun | nothing(not any thing) |
| non ... per niente adverb | not at all(not) |
| non poterci fare niente verb | can't help(not be able to avoid something) |
| o tutto o niente phrase | all duck or no dinner(all or nothing) |
| quasi niente pronoun | next to nothing(very little) |
| sconveniente adjective | disagreeable(not agreeable, unsuitable) inconvenient(not convenient) unattractive(lacking the power to attract interest) |
| tutto fumo e niente arrosto noun | all talk and no action(idiom) |
| tutto fumo e niente arrosto adjective | all bark and no bite(full of big talk) all mouth and trousers(superficial) |
| tutto o niente adjective | all-or-nothingadjective |
| un uomo da niente noun {m} | zero [zeros](person of little importance) |
| una cosa da niente noun | piece of cake(simple or easy job) |
| uomo da niente noun {m} | nobody [nobodies](unimportant person) nonentity [nonentities](an unimportant or insignificant person) |
| venuto dal niente adjective | self-made(having achieved success by one's own efforts) |
