Taliančina | Angličtina |
---|---|
fumo noun {m} | fume(gas or vapor that is strong-smelling or dangerous to inhale) smoke [smokes](visible particles and vapour given off by burning material) smudge [smudges](dense smoke, such as used for fumigation) |
fumo passivo noun {m} | second-hand smoke(smoke from cigarettes, that any person including non-smokers could breathe in) |
fumoir noun {m} | smoking room(room designated for smokers) |
andare in fumo verb | go up in smoke(catch fire) |
antifumo adjective | antismoking(opposing or prohibiting smoking) |
cortina fumogena noun {f} | smokescreen [smokescreens](smoke used as a disguise, mask or cover) |
gettar fumo negli occhi verb | pull the wool over someone's eyes(to deceive someone) |
non c'è fumo senza arrosto phrase | no smoke without fire(gossip and accusations are often substantiated by fact) |
profumo noun {m} | bouquet [bouquets](scent of wine) fragrance [fragrances](pleasant smell or odour) perfume [perfumes](pleasant smell) scent [scents]noun |
rivelatore di fumo noun {m} | smoke detector(device) |
segnale di fumo noun {m} | smoke signal(ancient method of communication) |
tanto fumo e poco arrosto noun | all talk and no action(idiom) |
tutto fumo e niente arrosto noun | all talk and no action(idiom) |
tutto fumo e niente arrosto adjective | all bark and no bite(full of big talk) all mouth and trousers(superficial) |