Taliančina-Angličtina slovník »

dire znamená v Angličtina

TaliančinaAngličtina
dire verb

say [said, said, saying, says](to communicate verbally or in writing)
verb
[UK: ˈseɪ] [US: ˈseɪ]

tell [told, told, telling, tells](to pass information)
verb
[UK: tel] [US: ˈtel]
Now tell me. = Ora mi dica.

utter [uttered, uttering, utters]verb
[UK: ˈʌ.tə(r)] [US: ˈʌ.tər]
John didn't utter a single word. = John non disse una singola parola.

Dire proper noun
{f-Pl}

Dirae(Roman goddesses of vengence)
proper noun

dire cazzate verb

bullshit(tell lies, exaggerate)
verb
[UK: ˈbʊl.ʃɪt] [US: ˈbʊl.ˌʃɪt]

dire coglionate verb

bullshitverb
[UK: ˈbʊl.ʃɪt] [US: ˈbʊl.ˌʃɪt]

dire pane al pane e vino al vino verb

call a spade a spade(to speak the truth)
verb
[UK: kɔːl ə speɪd ə speɪd] [US: ˈkɒl ə ˈspeɪd ə ˈspeɪd]

dire peste e corna verb

backbite [backbit, backbitten, backbiting, backbites](to make defamatory statements about another)
verb
[UK: ˈbæk.baɪt] [US: ˈbæk.ˌbaɪt]

dire una mezza verità verb
{f}

bend the truth(change or leave out certain facts of a story)
verb

directory noun
{f}

directory [directories](structured listing of files)
noun
[UK: dɪ.ˈrek.tə.ri] [US: də.ˈrek.tə.ri]

direttamente adverb

directly(in a direct manner)
adverb
[UK: dɪ.ˈrekt.li] [US: də.ˈrekt.li]
Talk to us directly. = Parla direttamente con noi.

straight(in a forward direction)
adverb
[UK: streɪt] [US: ˈstreɪt]
Go straight home. = Vai direttamente a casa.

direttiva noun
{f}

guideline [guidelines](non-specific rule or principle)
noun
[UK: ˈɡaɪd.laɪn] [US: ˈɡaɪd.ˌlaɪn]

order [orders](arrangement, disposition)
noun
[UK: ˈɔː.də(r)] [US: ˈɔːr.dər]

prescription [prescriptions](the act of establishing a law or regulation in writing; an instance of this)
noun
[UK: prɪ.ˈskrɪp.ʃn̩] [US: prə.ˈskrɪp.ʃn̩]

direttiva quadro noun
{f}

framework directivenoun

direttive noun
{f-Pl}

instruction [instructions](set of directions provided by a manufacturer)
noun
[UK: ɪn.ˈstrʌk.ʃn̩] [US: ˌɪn.ˈstrək.ʃn̩]

direttivo adjective

directorial(of or pertaining to a director)
adjective
[UK: ˌdaɪ.rek.ˈtɔː.riəl] [US: də.rek.ˈtɔː.riəl]

diretto adjective

bound(ready, prepared)
adjective
[UK: baʊnd] [US: ˈbaʊnd]
He's homeward bound. = È diretto a casa.

direct(straight, constant, without interruption)
adjective
[UK: dɪ.ˈrekt] [US: də.ˈrekt]
Is he direct? = È diretto?

forthright(straightforward; not evasive)
adjective
[UK: ˈfɔː.θraɪt] [US: ˈfɔːr.ˈθraɪt]

forward(without customary restraint)
adjective
[UK: ˈfɔː.wəd] [US: ˈfɔːr.wərd]

immediate(very close)
adjective
[UK: ɪ.ˈmiː.dɪət] [US: ˌɪ.ˈmiː.diət]

straightforward(not deviating; forthright; frank; sincere)
adjective
[UK: ˌstreɪt.ˈfɔː.wəd] [US: ˈstreɪt.ˈfɔːr.wərd]
John is a very straightforward person. = John è una persona molto diretta.

diretto adverb

straightforward(In a straightforward manner)
adverb
[UK: ˌstreɪt.ˈfɔː.wəd] [US: ˈstreɪt.ˈfɔːr.wərd]
John is a very straightforward person. = John è una persona molto diretta.

diretto adjective
{m}

straight [straighter, straightest](direct, truthful, frank)
adjective
[UK: streɪt] [US: ˈstreɪt]
Go straight home. = Vai direttamente a casa.

direttore noun
{m}

director [directors](supervisor, manager, see also: film director)
noun
[UK: dɪ.ˈrek.tə(r)] [US: də.ˈrek.tər]
I'm a director. = Sono un direttore.

manager [managers](person whose job is to manage something)
noun
[UK: ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˈmæ.nə.dʒər]
Who's the manager? = Chi è il direttore?

warden [wardens](a chief administrative officer of a prison)
noun
[UK: ˈwɔːd.n̩] [US: ˈwɔːr.dn̩]

direttore artistico noun
{m}

art director(person charged with overseeing the artistic elements of an entertainment medium)
noun
[UK: ɑːt dɪ.ˈrek.tə(r)] [US: ˈɑːrt də.ˈrek.tər]

direttore d'orchestra noun

conductor [conductors](person who conducts an orchestra, choir or other music ensemble)
noun
[UK: kən.ˈdʌk.tə(r)] [US: kən.ˈdək.tər]

direttore informatico noun
{m}

chief information officer(person in charge of the technical affairs of a business)
noun

direttore sportivo noun
{m}

directeur sportif(team manager of a cycle racing team)
noun

direttore tecnico noun
{m}

chief technology officer(executive responsible for technological development)
noun

direttrice noun
{f}

directress [directresses](female director)
noun
[UK: dɪ.ˈrek.trɪs] [US: dɪ.ˈrek.trɪs]

manager [managers]noun
[UK: ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˈmæ.nə.dʒər]

warden [wardens](a chief administrative officer of a prison)
noun
[UK: ˈwɔːd.n̩] [US: ˈwɔːr.dn̩]

direttrice tecnica noun
{f}

chief technology officer(executive responsible for technological development)
noun

direzione noun
{f}

chief [chiefs](head of an organization)
noun
[UK: tʃiːf] [US: ˈtʃiːf]

direction [directions](indication of the point toward which an object is moving)
noun
[UK: dɪ.ˈrek.ʃn̩] [US: də.ˈrek.ʃn̩]
From which direction? = Da quale direzione?

12

História vyhľadávania