Taliančina-Angličtina slovník »

anta znamená v Angličtina

TaliančinaAngličtina
anta noun
{f}

casement [casements](window sash hinged on the side)
noun
[UK: ˈkeɪ.smənt] [US: ˈkeɪ.smənt]

door [doors](any flap that opens like a door)
noun
[UK: dɔː(r)] [US: ˈdɔːr]
He left the wardrobe door open. = Lasciò l'anta dell'armadio aperta.

forties(the decade of the 1840s, 1940s etc)
noun
[UK: ˈfɔː.tɪz] [US: ˈfɔːr.tiz]

panel [panels](rectangular section of a surface)
noun
[UK: ˈpæn.l̩] [US: ˈpæn.l̩]

sash [sashes](opening part of a window)
noun
[UK: sæʃ] [US: ˈsæʃ]

shutter [shutters](protective panels over windows)
noun
[UK: ˈʃʌ.tə(r)] [US: ˈʃʌ.tər]

antagonismo noun
{m}

rivalry [rivalries](competition)
noun
[UK: ˈraɪ.vəl.ri] [US: ˈraɪ.vəl.ri]

antagonista noun
{mf}

competitor [competitors](person against whom one is competing)
noun
[UK: kəm.ˈpe.tɪ.tə(r)] [US: kəm.ˈpe.tə.tər]

antagonista noun
{m} {f}

antagonist [antagonists](opponent)
noun
[UK: æn.ˈtæ.ɡə.nɪst] [US: æn.ˈtæ.ɡə.nəst]
The antagonist is simultaneously a strawman for everything the author hates and the most likeable character by several orders of magnitude. = L'antagonista è allo stesso tempo un diversivo per tutto ciò che l'autore odia e il personaggio più simpatico di diversi ordini di grandezza.

antagonista noun
{m}

rival [rivals](competitor with the same objective)
noun
[UK: ˈraɪ.vəl] [US: ˈraɪ.vəl]

antagonistico adjective

allelomorphic(of or pertaining to an allelomorph)
adjective

antanaclasi noun
{f}

antanaclasis(the use of the same word or phrase, but with a different meaning each time)
noun

Antares proper noun

Antares(star)
proper noun
[UK: æn.ˈte.riz] [US: æn.ˈte.riz]

antartico adjective

Antarctic(pertaining to Antarctica)
adjective
[UK: æn.ˈtɑːk.tɪk] [US: æn.ˈtɑːrk.tɪk]
Tux is an Antarctic bird. = Tux è un uccello antartico.

Antartide proper noun

Antarctica(southernmost continent)
proper noun
[UK: ˌæn.ˈtɑːk.tɪk.ə] [US: ˌæn.ˈtɑːrk.tɪk.ə]
Why are there no polar bears in Antarctica and no penguins in the Arctic? = Perché non ci sono orsi polari in Antartide e nessun pinguino nell'Artico?

a proprio vantaggio phrase

to one's advantage(in a way that is favorable to one)
phrase

a vantaggio di noun

behalfnoun
[UK: bɪ.ˈhɑːf] [US: bə.ˈhæf]

acchiappafantasmi noun
{m}

ghosthunter(person who tries to track down ghosts)
noun

acqua santa noun

holy water(water, sanctified)
noun
[UK: ˈhəʊ.li ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈhoʊ.li ˈwɒ.tər]

adamantano noun
{m}

adamantanenoun

agguantare verb

catch [caught, caught, catching, catches](to capture or snare)
verb
[UK: kætʃ] [US: ˈkætʃ]

clasp [clasped, clasping, clasps](take hold of; grab tightly)
verb
[UK: klɑːsp] [US: ˈklæsp]

grab [grabbed, grabbing, grabs](to seize)
verb
[UK: ɡræb] [US: ˈɡræb]
Grab John. = Agguanta John.

grasp [grasped, grasping, grasps](to grip)
verb
[UK: ɡrɑːsp] [US: ˈɡræsp]

snatch [snatched, snatching, snatches](to grasp quickly)
verb
[UK: snætʃ] [US: ˈsnætʃ]

almucantarat noun
{m}

almucantar(small circle on the celestial sphere)
noun

amido di maranta arundinacea noun

arrowroot(starchy substance)
noun
[UK: ˈæ.rəʊ.ruːt] [US: ˈæro.ʊ.ruːt]

ammantare verb

cloak [cloaked, cloaking, cloaks](to cover as with a cloak)
verb
[UK: kləʊk] [US: kloʊk]

anni ottanta noun

eighties(the decade of the 1980s)
noun
[UK: ˈeɪ.tɪz] [US: ˈeɪ.tiz]

anni quaranta noun
{m-Pl}

forties(the decade of the 1840s, 1940s etc)
noun
[UK: ˈfɔː.tɪz] [US: ˈfɔːr.tiz]

Atalanta proper noun
{f}

Atalanta(mythical heroine)
proper noun
[UK: ˌæ.tə.ˈlæn.tə] [US: ˌæ.tə.ˈlæn.tə]

Atlanta proper noun
{f}

Atlanta(capital and largest city of the State of Georgia)
proper noun
[UK: æt.ˈlæn.tə] [US: æˈt.læn.tə]
Almost all of Atlanta was destroyed. = Quasi tutta Atlanta fu distrutta.

atmosfera fantasiosa noun
{f}

romance [romances](mysterious, fascinating quality)
noun
[UK: rəʊ.ˈmæns] [US: roʊ.ˈmæns]

avvantaggiarsi verb

exploit [exploited, exploiting, exploits](use for one’s advantage)
verb
[UK: ɪkˈsplɔɪt] [US: ˈek.ˈsplɔɪt]

take advantage(profit from a situation)
verb
[UK: teɪk əd.ˈvɑːn.tɪdʒ] [US: ˈteɪk æd.ˈvæn.tɪdʒ]

take advantage of(exploit)
verb
[UK: teɪk əd.ˈvɑːn.tɪdʒ əv] [US: ˈteɪk æd.ˈvæn.tɪdʒ əv]

avvantaggiarsi di verb

leverage [leveraged, leveraging, leverages](use, exploit, take full advantage of)
verb
[UK: ˈliː.və.rɪdʒ] [US: ˈle.və.rɪdʒ]

Baia di Guantanamo proper noun
{f}

Guantanamo Bay(US naval base)
proper noun

bici fantasma noun
{f}

ghost bikenoun

birbantaggine noun
{f}

roguery [rogueries](malicious or reckless behaviour)
noun
[UK: ˈrəʊ.ɡə.ri] [US: ˈroʊ.ɡə.ri]

12