Taliančina-Angličtina slovník »

acqua znamená v Angličtina

TaliančinaAngličtina
acqua noun
{f}

water [waters](clear liquid H₂O)
noun
[UK: ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈwɒ.tər]
I drink water. = Bevo l'acqua.

acqua alta noun
{f}

acqua alta(regular flooding in Venice)
noun

high tide(the natural tide at its highest level)
noun
[UK: haɪ taɪd] [US: ˈhaɪ ˈtaɪd]

acqua benedetta noun

holy water(water, sanctified)
noun
[UK: ˈhəʊ.li ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈhoʊ.li ˈwɒ.tər]

acqua cheta noun
{f}

dark horse(possessor of unexpected talents or favorable characteristics)
noun
[UK: dɑːk hɔːs] [US: ˈdɑːrk ˈhɔːrs]

acqua del rubinetto noun
{f}

tap water [tap waters](water from a tap)
noun
[UK: tæp ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈtæp ˈwɒ.tər]

acqua della Regina noun
{f}

Hungary water(rosemary, camomile or later lavender in alcohol)
noun

acqua di Colonia noun
{f}

cologne [colognes](eau de Cologne)
noun
[UK: kə.ˈləʊn] [US: kəˈloʊn]

acqua di invaso noun

backwater [backwaters](the water held back by a dam or other obstruction)
noun
[UK: ˈbæk.ˌwɔːt.ə(r)] [US: ˈbæk.ˌwɔːt.ər]

acqua di rose noun
{f}

rosewater(a liquid produced by steeping rose petals in water)
noun
[UK: ˈrəʊzˌwɔːtə] [US: ˈrəʊzˌwɔːtə]

acqua di scolo noun

blackwater(contaminated waste water)
noun
[UK: ˈblæ.kwɔː.tə(r)] [US: ˈblæ.kwɔːr.tər]

acqua di sentina noun
{f}

bilgewater(nautical: water which collects in the bilges of a ship)
noun

acqua di superficie noun
{f}

surface water [surface waters](water collecting on the ground or in a body of water)
noun
[UK: ˈsɜː.fɪs ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈsɝː.fəs ˈwɒ.tər]

acqua di vegetazione noun
{f}

amurca(sediment in olive oil)
noun

acqua distillata noun

distilled water(water that has been purified by distillation)
noun
[UK: dɪ.ˈstɪld ˈwɔː.tə(r)] [US: ˌdɪ.ˈstɪld ˈwɒ.tər]

acqua dolce adjective

freshwater(living in fresh water)
adjective
[UK: ˈfre.ʃwɔː.tə(r)] [US: ˈfre.ˌʃwɒ.tər]

acqua dolce noun
{f}

fresh water [fresh waters](water with little salt)
noun
[UK: freʃ ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈfreʃ ˈwɒ.tər]

acqua e sapone noun

girl next door(regular girl)
noun

acqua freatica noun
{f}

groundwater [groundwaters](Water existing beneath the earth's surface in underground streams and aquifers)
noun
[UK: ˈɡraʊn.dwɔː.tə(r)] [US: ˈɡraʊn.ˌdwɑː.tər]

acqua frizzante noun
{f}

carbonated water(water containing carbon dioxide)
noun
[UK: ˈkɑː.bə.neɪ.tɪd ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈkɑːr.bə.ˌne.təd ˈwɒ.tər]

soda water [soda waters](water with carbon dioxide)
noun
[UK: ˈsəʊ.də ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈsoʊ.də ˈwɒ.tər]

acqua gassata noun
{f}

soda water [soda waters](water with carbon dioxide)
noun
[UK: ˈsəʊ.də ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈsoʊ.də ˈwɒ.tər]

acqua in bocca phrase

mum's the word(indicates that something is a secret)
phrase

acqua minerale noun
{f}

mineral water [mineral waters](water containing dissolved minerals)
noun
[UK: ˈmɪ.nə.rəl ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈmɪ.nə.rəl ˈwɒ.tər]

acqua ossigenata noun
{f}

hydrogen peroxide(H2O2)
noun
[UK: ˈhaɪ.drə.dʒən pə.ˈrɒk.saɪd] [US: ˈhaɪ.drə.dʒən pə.ˈrɑːk.ˌsaɪd]

acqua passata noun
{f}

ancient history(not worth discussing any more)
noun

acqua passata non macina più verb

let bygones be bygones(to disregard or ignore a past difficulty in a relationship or an offence)
verb
[UK: let ˈbaɪ.ɡɒnz bi ˈbaɪ.ɡɒnz] [US: ˈlet ˈbaɪ.ˌɡɒnz bi ˈbaɪ.ˌɡɒnz]

acqua pesante noun
{f}

heavy water(water containing deuterium instead of normal hydrogen)
noun
[UK: ˈhe.vɪ.ˈwɔː.tə] [US: ˈhe.vɪ.ˈwɔː.tə]

acqua piovana noun
{f}

rainwater(water sourced from rain)
noun
[UK: ˈreɪn.wɔː.tə(r)] [US: ˈreɪˌn.wɒ.tər]

acqua potabile noun
{f}

drinking water [drinking waters](water for humans)
noun
[UK: ˈdrɪŋkɪŋ ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈdrɪŋkɪŋ ˈwɒ.tər]

acqua regia noun
{f}

aqua regia(mixture of acids)
noun
[UK: ˈæ.kwə.ˈriːdʒ.jə] [US: ˈæ.kwə.ˈriːdʒ.jə]

acqua santa noun

holy water(water, sanctified)
noun
[UK: ˈhəʊ.li ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈhoʊ.li ˈwɒ.tər]

acqua tonica noun
{f}

tonic water(carbonated beverage)
noun
[UK: ˈtɒ.nɪk ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈtɑː.nɪk ˈwɒ.tər]

acquaforte noun
{f}

etching(art of producing an image)
noun
[UK: ˈetʃ.ɪŋ] [US: ˈetʃ.ɪŋ]

acquafortista noun
{m} {f}

etcher [etchers](person)
noun
[UK: ˈe.tʃə(r)] [US: ˈe.tʃər]

acquaio noun
{m}

washbasin [washbasins](basin used for washing, sink)
noun
[UK: ˈwɒʃ.beɪs.n̩] [US: ˈwɑːʃ.ˌbes.n̩]

acquamarina noun
{f}

aquamarine [aquamarines](aquamarine colour)
noun
[UK: ˌæ.kwə.mə.ˈriːn] [US: ˌɑː.kwə.mə.ˈriːn]

acquaneve noun
{f}

sleet(precipitation of rain–snow mixture)
noun
[UK: sliːt] [US: sˈliːt]

acquaponica noun

aquaponics(system that combines aquaculture with hydroponics)
noun

acquaporina noun
{f}

aquaporin(class of proteins)
noun

12