vant bedeutet auf Englisch
| Swedisch | Englisch |
|---|---|
| förväntan [~ i används förväntningar] substantiv {c} | expectation [expectations](act or state of expecting) |
| förväntansfull [~t ~a] adjektiv | expectant(marked by expectation) |
| förväntning [~en ~ar] substantiv {c} | expectation [expectations](that which is expected or looked for) |
| framåtvänd [~vänt ~a] adjektiv | guardant(heraldry: with head toward viewer) |
| frånvänd [~vänt ~a] adjektiv | addorsed(set back to back) |
| hantera med silkesvantar verb | handle with kid gloves(to treat something very delicately) |
| inåtvänd [~vänt ~a] adjektiv | introverted(psychology: Of or characteristic of an introvert) |
| invända [~vände, ~vänt, pres. ~vänder] verb | object [objected, objecting, objects](disagree with something or someone) |
| invand [~vant ~a] adjektiv | perfunctory(performed out of routine, with little care) |
| invänta [~de ~t] verb | await [awaited, awaiting, awaits](transitive: to wait for) |
| irrelevant [~, ~a] adjektiv | immaterial(irrelevant) impertinent(irrelevant) irrelevant(not related, not applicable, unimportant, not connected) moot(having no practical importance) off-topic(not related to the matter being discussed) |
| kvant- adjektiv | quantum(involving quanta) |
| kvantfysik [~en] substantiv {c} | quantum physics(quantum mechanics) |
| kvantifiera [~de ~t] verb | quantify [quantified, quantifying, quantifies](to assign a quantity to) |
| kvantifikator substantiv {c} | quantifier [quantifiers](a logical operator) |
| kvantisering substantiv {c} | quantization [quantizations]noun |
| kvantitativ [~t ~a] adjektiv | quantitative(of a measurement based on some quantity or number rather than on some quality) |
| kvantitativa lättnader substantiv {c-Pl} | quantitative easing(monetary policy where the central bank creates money electronically) |
| kvantitativt adjektiv {n} | quantitative(of a form of analysis that determines the amount of some element or compound in a sample) |
| kvantitet [~en ~er] substantiv {c} | amount [amounts]noun quantity [quantities](fundamental, generic term used when referring to the measurement) quantum [quanta](quantity) |
| kvantmekanik [~en] substantiv {c} | quantum mechanics [quantum mechanics](branch of physics) |
| kvantmekanisk sammanflätning substantiv {c} | quantum entanglement(quantum mechanical phenomenon) |
| kvantor substantiv {c} | quantifier [quantifiers](a logical operator) |
| kvantsprång substantiv {n} | quantum leap(electron's state of change) |
| kvantteleportering substantiv {c} | quantum teleportation(instantaneous transference of a quantum state) |
| kvantteori [~n ~er] substantiv | quantum theory [quantum theories](theory) |
| kvantum [~et ~ kvanta, ~en kvanta] substantiv {n} | quantum [quanta](indivisible unit of a given quantity) |
| Levanten proper noun {c} | Levant(the countries bordering the eastern Mediterranean Sea) |
| levantinsk [~t ~a] adjektiv {c} | Levantine(of the Levant, the Eastern Mediterranean) |
| med hitvänt ansikte adjektiv | guardant(heraldry: with head toward viewer) |
| negativ kvantitet substantiv | minus [minuses](mathematics: negative quantity) |
| omvända [~vände, ~vänt, ~vänd ~vänt, pres. ~vänder] verb | convert [converted, converting, converts](induce (someone) to adopt a particular religion, faith, or belief) proselytize [proselytized, proselytizing, proselytizes](convert to one’s own faith) |
| omvänt adverb | conversely(with a reversed relationship) |
