Swedisch-Englisch Wörterbuch »

vagn bedeutet auf Englisch

SwedischEnglisch
vagn [~en ~ar] substantiv

carriage [carriages](wheeled vehicle, generally drawn by horse power, see also: coach)
noun
[UK: ˈkær.ɪdʒ] [US: ˈkæ.rɪdʒ]

coach [coaches](rail passenger car)
noun
[UK: kəʊtʃ] [US: koʊtʃ]

vagn [~en ~ar] substantiv
{c}

shopping cart(formerly in article trolley)
noun
[UK: ˈʃɒp.ɪŋ kɑːt] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈkɑːrt]

wagon [wagons](four-wheeled cart for hauling loads, see also: cart)
noun
[UK: ˈwæ.ɡən] [US: ˈwæ.ɡən]
The wagon accelerates to 80 kilometers per hour in 3 seconds. = Vagnen accelererar till 80 kilometer i timmen på 3 sekunder.

vagnretur substantiv

return [returns](computing: carriage return character)
noun
[UK: rɪ.ˈtɜːn] [US: rə.ˈtɝːn]

vagnretur substantiv
{c}

carriage return(The action on a typewriter or printer that returns it to the beginning of the line)
noun
[UK: ˈkær.ɪdʒ rɪ.ˈtɜːn] [US: ˈkæ.rɪdʒ rə.ˈtɝːn]

vagnshjul [~et ~] substantiv
{n}

cartwheel [cartwheels](wheel of a cart)
noun
[UK: ˈkɑː.twiːl] [US: ˈkɑːr.ˌtwil]

vagnskruv substantiv
{c}

carriage boltnoun
[UK: ˈkær.ɪdʒ bəʊlt] [US: ˈkæ.rɪdʒ boʊlt]

vagnslåda substantiv
{c}

boot [boots](archaic: place for baggage at either end of a stagecoach)
noun
[UK: buːt] [US: ˈbuːt]

vagnsmakare substantiv
{c}

cartwright [cartwrights](maker of carts)
noun
[UK: ˈkɑː.ˌtraɪt] [US: ˈkɑːr.ˌtraɪt]

wainwright(maker of wagons)
noun
[UK: ˈweɪn.ˌraɪt] [US: ˈweɪn.ˌraɪt]

vagnåterföring substantiv
{c}

carriage return(The action on a typewriter or printer that returns it to the beginning of the line)
noun
[UK: ˈkær.ɪdʒ rɪ.ˈtɜːn] [US: ˈkæ.rɪdʒ rə.ˈtɝːn]

arabavagn substantiv

araba(carriage)
noun

bagagevagn substantiv
{c}

luggage cart(vehicle pushed by travellers)
noun

barnvagn [~en ~ar] substantiv
{c}

pram [prams](perambulator)
noun
[UK: præm] [US: præm]

stroller [strollers](seat on wheels used to transport babies)
noun
[UK: ˈstrəʊ.lə(r)] [US: ˈstroʊ.lə(r)]

flatvagn substantiv

flatcar(railroad freight car without sides and roof)
noun
[UK: ˈflætkɑː] [US: ˈflætkɑː]

folkvagn [~en ~ar] substantiv
{c}

Beetle(Volkswagen car)
noun
[UK: ˈbiːt.l̩] [US: ˈbiːt.l̩]

Volkswagen(a car manufacturer or a car manufactured by Volkswagen)
noun
[UK: ˈvolkˌswæ.ɡən] [US: ˈvolkˌswæ.ɡən]

godsvagn [~en ~ar] substantiv
{c}

goods wagon(railway wagon)
noun
[UK: ɡʊdz ˈwæ.ɡən] [US: ˈɡʊdz ˈwæ.ɡən]

herrgårdsvagn [~en ~ar] substantiv
{c}

station wagon(body style for cars)
noun
[UK: ˈsteɪʃ.n̩ ˈwæ.ɡən] [US: ˈsteɪʃ.n̩ ˈwæ.ɡən]

husvagn [~en ~ar] substantiv
{c}

trailer [trailers](prefabricated home that could be towed but typically is not)
noun
[UK: ˈtreɪ.lə(r)] [US: ˈtreɪ.lər]
I have a trailer. = Jag har en husvagn.

häststridsvagn substantiv

chariot [chariots](vehicle used in warfare)
noun
[UK: ˈtʃæ.rɪət] [US: ˈtʃe.riət]

järnvägsvagn [~en ~ar] substantiv

railroad car(railway vehicle)
noun

Karlavagnen proper noun
{c}

Big Dipper(bright circumpolar asterism of the northern sky)
proper noun

kundvagn [~en ~ar] substantiv

shopping cart(conveyance used to carry items while shopping)
noun
[UK: ˈʃɒp.ɪŋ kɑːt] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈkɑːrt]

kundvagn [~en ~ar] substantiv
{c}

basket [baskets](notional place to store items before ordering them online)
noun
[UK: ˈbɑː.skɪt] [US: ˈbæ.skət]

lastvagn [~en ~ar] substantiv
{c}

truck [trucks](heavier motor vehicle designed to carry goods; see also semi-trailer truck or pickup truck)
noun
[UK: trʌk] [US: ˈtrək]

ledvagn substantiv
{c}

articulated busnoun
[UK: ɑː.ˈtɪ.kju.leɪ.tɪd bʌs] [US: arˈtɪ.kjə.ˌle.təd ˈbəs]

livagn substantiv

sliver [slivers](bait made of pieces of small fish)
noun
[UK: ˈslɪ.və(r)] [US: sˈlɪ.vər]

motorvagn [~en ~ar] substantiv

railcar [railcars](powered single railway vehicle with driver's cab at both ends)
noun
[UK: ˈreɪlk.ɑː(r)] [US: ˈreɪlˌk.ɑːr]

pallvagn [~en ~ar] substantiv
{c}

pallet jack(manually operated device for lifting and moving pallets)
noun
[UK: ˈpæ.lɪt dʒæk] [US: ˈpæ.lət ˈdʒæk]

pansarvagn [~en ~ar] substantiv
{c}

tank [tanks](armoured fighting vehicle)
noun
[UK: tæŋk] [US: ˈtæŋk]

personvagn [~en ~ar] substantiv

passenger car [passenger cars](A railroad car designed to carry passengers)
noun
[UK: ˈpæ.sɪn.dʒə(r) kɑː(r)] [US: ˈpæ.sən.dʒər ˈkɑːr]

påhängsvagn [~en ~ar] substantiv
{m}

semi-trailer(trailer without a front axle and with wheels only at the trailing end)
noun

restaurangvagn [~en ~ar] substantiv
{c}

dining car(restaurant carriage)
noun
[UK: ˈdaɪn.ɪŋ kɑː(r)] [US: ˈdaɪn.ɪŋ ˈkɑːr]

sluten godsvagn substantiv
{c}

boxcar [boxcars](enclosed goods wagon)
noun
[UK: ˈbɒks.kɑː] [US: ˈbɑːks.kɑːr]

släpvagn [~en ~ar] substantiv
{c}

trailer [trailers](unpowered wheeled vehicle that is towed behind another, and used to carry equipment, with the exception of a caravan)
noun
[UK: ˈtreɪ.lə(r)] [US: ˈtreɪ.lər]

sovvagn [~en ~ar] substantiv
{c}

sleeping car(a railroad car with sleeping facilities for passengers travelling overnight.)
noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ kɑː(r)] [US: sˈliːp.ɪŋ ˈkɑːr]

spårvagn [~en ~ar] substantiv
{c}

tram [trams](passenger vehicle)
noun
[UK: træm] [US: ˈtræm]

12