Swedisch-Englisch Wörterbuch »

träd bedeutet auf Englisch

SwedischEnglisch
företräde; often mistakenly called förkörsrätt substantiv

right of way(right to proceed first in traffic)
noun
[UK: raɪt əv ˈweɪ] [US: ˈraɪt əv ˈweɪ]

företrädesvis adverb

chiefly(mainly or principally, almost entirely)
adverb
[UK: ˈtʃiː.fli] [US: ˈtʃiː.fli]

granatäppelträd [~et ~] substantiv
{n}

pomegranate [pomegranates](Punica granatum shrub or small tree)
noun
[UK: ˈpɒ.mɪ.ɡræ.nɪt] [US: ˈpɒ.mɪ.ɡræ.nɪt]

gummiträd [~et ~] substantiv
{n}

eucalyptus [eucalypti](any of many trees of genus Eucalyptus)
noun
[UK: ˌjuːk.ə.ˈlɪp.təs] [US: ˌjuːk.ə.ˈlɪp.təs]

hembiträde [~t ~n] substantiv
{f}

housemaid [housemaids](female servant attached to the non-servant quarter part of the house)
noun
[UK: ˈhaʊs.meɪd] [US: ˈhaʊs.meɪd]

indiskt dunträd substantiv
{n}

kapok tree [kapok trees](Bombax ceiba)
noun
[UK: ˈkeɪ.pɒk triː] [US: ˈkeɪ.pɒk ˈtriː]

inte se skogen för alla träd verb

see the forest for the trees(to be overwhelmed by detail to the point where it obscures the overall situation)
verb

inträda [inträdde, inträtt, inträdd inträtt, pres. inträder] verb

enter [entered, entering, enters](to go into (a room, etc.))
verb
[UK: ˈen.tə(r)] [US: ˈen.tər]
Gustavo entered the vacant apartment. = Gustavo inträdde i den lediga ledigheten.

inträde [~t ~n] substantiv

entrance [entrances](action of entering, or going in)
noun
[UK: ɪn.ˈtrɑːns] [US: ˈen.trəns]

entry [entries](act of entering)
noun
[UK: ˈen.tri] [US: ˈen.tri]

inträde [~t ~n] substantiv
{n}

cover [covers](cover charge)
noun
[UK: ˈkʌ.və(r)] [US: ˈkʌ.vər]

entrée(act of entering)
noun
[UK: ˈɒn.treɪ] [US: ˈɒn.treɪ]

inträdesavgift [~en ~er] substantiv
{n}

admission [admissions](cost or fee associated with attendance or entry)
noun
[UK: əd.ˈmɪʃ.n̩] [US: æd.ˈmɪʃ.n̩]

inträdesförhör substantiv
{n}

entrance examination(examination used by an educational institution to select which students it will grant admission to)
noun
[UK: ɪn.ˈtrɑːns ɪɡ.ˌzæ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈen.trəns ɪg.ˌzæ.mə.ˈneɪʃ.n̩]

inträdesprov [~et ~] substantiv
{n}

audition [auditions](performance by an aspiring performer)
noun
[UK: ɔː.ˈdɪʃ.n̩] [US: aˈdɪʃ.n̩]

entrance examination(examination used by an educational institution to select which students it will grant admission to)
noun
[UK: ɪn.ˈtrɑːns ɪɡ.ˌzæ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈen.trəns ɪg.ˌzæ.mə.ˈneɪʃ.n̩]

jordgubbsträd substantiv
{n}

strawberry tree [strawberry trees](the European plant Arbutus unedo)
noun
[UK: ˈstrɔː.bri triː] [US: ˈstrɒ.ˌbe.ri ˈtriː]

kaffeträd [~et ~] substantiv
{n}

coffee [coffees](plant)
noun
[UK: ˈkɒ.fi] [US: ˈkɑː.fi]

kakaoträd [~et ~] substantiv
{n}

cacao [cacaos](cacao tree)
noun
[UK: kəˈk.ɑːəʊ] [US: kəˈk.eɪo.ʊ]

kakiträd substantiv
{n}

persimmon [persimmons](tree)
noun
[UK: pə.ˈsɪ.mən] [US: pə.ˈsɪ.mən]

kastanjträd substantiv
{n}

chestnut tree [chestnut trees](tree that bears chestnuts)
noun
[UK: ˈtʃe.snʌt triː] [US: ˈtʃe.ˌsnət ˈtriː]

kinesiskt tempelträd substantiv
{n}

ginkgo [ginkgos](tree)
noun
[UK: dʒˈɪŋkɡəʊ] [US: dʒˈɪŋkɡoʊ]

korvträd substantiv
{c}

sausage tree(Kigelia africana)
noun

krikonträd [~et ~] substantiv
{n}

damson [damsons](tree)
noun
[UK: ˈdæm.zən] [US: ˈdæm.sən]

kryddpepparträd substantiv
{n}

allspice [allspices](tree)
noun
[UK: ˈɔːl.spaɪs] [US: ˈɒl.ˌspaɪs]

kyrkoutträde substantiv
{n}

debaptism(a ceremony supposed to cancel a person's earlier baptism)
noun

kyskhetsträd substantiv
{n}

chaste tree [chaste trees](shrub)
noun
[UK: tʃeɪst triː] [US: ˈtʃeɪst ˈtriː]

köksträdgård [~en ~ar] substantiv
{c}

vegetable gardennoun
[UK: ˈve.dʒɪ.təb.l̩ ˈɡɑːd.n̩] [US: ˈvedʒ.təb.l̩ ˈɡɑːr.dn̩]

körsbärsträd [~et ~] substantiv

cherry [cherries](tree)
noun
[UK: ˈtʃe.ri] [US: ˈtʃe.ri]

körsbärsträd [~et ~] substantiv
{n}

cherry tree(tree of subgenus Cerasus)
noun
[UK: ˈtʃe.ri triː] [US: ˈtʃe.ri ˈtriː]

lagöverträdelse [~n ~r] substantiv
{c}

misdemeanor [misdemeanors](small crime)
noun
[UK: ˌmɪs.də.ˈmiː.nə(r)] [US: ˌmɪs.də.ˈmiː.nər]

offense [offenses](act of offending against the law)
noun
[UK: ə.ˈfens] [US: ə.ˈfens]

peccadillo [peccadillos](petty offense)
noun
[UK: ˌpek.ə.ˈdɪ.ləʊ] [US: ˌpek.ə.ˈdɪlo.ʊ]

lärkträd [~et ~] substantiv
{n}

larch [larches](a coniferous tree)
noun
[UK: lɑːtʃ] [US: ˈlɑːrtʃ]

macadamiaträd substantiv

macadamia(tree)
noun
[UK: ˌmæk.ə.ˈdeɪ.miə] [US: ˌmæk.ə.ˈdeɪ.miə]

mandarinträd substantiv
{n}

mandarin orange(tree)
noun
[UK: ˈmæn.də.rɪn ˈɒ.rɪndʒ] [US: ˈmæn.də.rən ˈɔː.rəndʒ]

mandelträd [~et ~] substantiv
{n}

almond [almonds](tree)
noun
[UK: ˈɑː.mənd] [US: ˈɑː.mənd]

mangoträd [~et ~] substantiv
{n}

mango [mangos](tropical fruit tree Mangifera indica)
noun
[UK: ˈmæŋ.ɡəʊ] [US: ˈmæŋɡo.ʊ]

mangroveträd [~et ~] substantiv
{n}

mangrove [mangroves](tropical tree or shrub that grows in shallow water)
noun
[UK: ˈmæŋ.ɡrəʊv] [US: ˈmæŋɡroʊv]

muskotträd [~et ~] substantiv
{n}

nutmeg [nutmegs](tree)
noun
[UK: ˈnʌt.meɡ] [US: ˈnʌt.ˌmeɡ]

1234