Swedisch-Englisch Wörterbuch »

tjuv bedeutet auf Englisch

SwedischEnglisch
tjuv [~en ~ar] substantiv
{c}

thief [thieves](one who carries out theft)
noun
[UK: θiːf] [US: ˈθiːf]
Get the thief! = Fånga tjuven!

tjuva [~de ~t] verb

boost [boosted, boosting, boosts](to steal)
verb
[UK: buːst] [US: ˈbuːst]

purloin [purloined, purloining, purloins](to commit theft; to thieve)
verb
[UK: pɜːˈlɔɪn] [US: pər.ˌlɔɪn]

snatch [snatched, snatching, snatches](to steal)
verb
[UK: snætʃ] [US: ˈsnætʃ]

tjuvaktig [~t ~a] adjektiv

thievish(Having a tendency to steal.)
adjective
[UK: ˈθiː.vɪʃ] [US: ˈθiː.vɪʃ]

Tjuvasjien proper noun

Chuvashia(federal subject of Russia)
proper noun

tjuvfiska [~de ~t] verb

poach [poached, poaching, poaches](to take game or fish illegally)
verb
[UK: pəʊtʃ] [US: poʊtʃ]

tjuvfiske [~t] substantiv
{n}

poaching(trespassing in search of game)
noun
[UK: ˈpəʊtʃ.ɪŋ] [US: ˈpoʊtʃ.ɪŋ]

tjuvjaga verb

poach [poached, poaching, poaches](to take game or fish illegally)
verb
[UK: pəʊtʃ] [US: poʊtʃ]

tjuvjakt [~en ~er] substantiv
{c}

poaching(trespassing in search of game)
noun
[UK: ˈpəʊtʃ.ɪŋ] [US: ˈpoʊtʃ.ɪŋ]

tjuvjägare [~n ~, ~jägarna] substantiv
{c}

poacher [poachers](a person who trespasses in order to take game illegally)
noun
[UK: ˈpəʊ.tʃə(r)] [US: ˈpoʊ.tʃə(r)]

tjuvkika [~de ~t] verb

peek [peeked, peeking, peeks](To look slyly, or with the eyes half closed, or through a crevice; to peep)
verb
[UK: piːk] [US: ˈpiːk]

peep [peeped, peeping, peeps](to look)
verb
[UK: piːp] [US: ˈpiːp]

tjuvlarm [~et ~] substantiv
{n}

burglar alarm(warning device)
noun

tjuvlyssna [~de ~t] verb

eavesdrop [eavesdropped, eavesdropping, eavesdrops](to hear a conversation one is not intended to hear)
verb
[UK: ˈiːvz.drɒp] [US: ˈiːvz.ˌdrɑːp]
You were eavesdropping. = Du har tjuvlyssnat.

tjuvlyssnare substantiv
{c}

eavesdropper [eavesdroppers](one who eavesdrops)
noun
[UK: ˈiːvz.drɒ.pə(r)] [US: ˈiːvz.drɒ.pər]

tjuvlyssning [~en ~ar] substantiv
{c}

eavesdropping(listening secretly to the private conversations of others)
noun
[UK: ˈiːvz.drɒp.ɪŋ] [US: ˈiːvz.ˌdrɑːp.ɪŋ]

tjuvsena [~n ~senor] substantiv
{c}

funny bone(nerve)
noun

tjuvskytt [~en ~ar] substantiv
{c}

poacher [poachers](a person who trespasses in order to take game illegally)
noun
[UK: ˈpəʊ.tʃə(r)] [US: ˈpoʊ.tʃə(r)]

tjuvstart [~en ~er] substantiv
{c}

false start(starting before the signal)
noun
[UK: ˈfɔːls stɑːt] [US: ˈfɔːls ˈstɑːrt]

ficktjuv [~en ~ar] substantiv
{c}

pickpocket [pickpockets](one who steals from the pocket of a passerby)
noun
[UK: ˈpɪk.pɒkɪt] [US: ˈpɪk.ˌpɑːkət]
Look out for pickpockets. = Se upp för ficktjuvar.

inbrottstjuv [~en ~ar] substantiv
{c}

burglar [burglars]noun
[UK: ˈbɜː.ɡlə(r)] [US: ˈbɝː.ɡlər]
The burglar sneezed loudly. = Inbrottstjuven nös högljutt.