Swedisch-Englisch Wörterbuch »

till bedeutet auf Englisch

SwedischEnglisch
tillåta [tillät, tillåtit, tillåten tillåtet tillåtna, pres. tillåter] verb

suffer [suffered, suffering, suffers](become worse)
verb
[UK: ˈsʌ.fə(r)] [US: ˈsʌ.fər]

tillåtande adjektiv

indulgent(prone to indulge)
adjective
[UK: ɪn.ˈdʌl.dʒənt] [US: ˌɪn.ˈdəl.dʒənt]

tillåtelse [~n ~r] substantiv

allowance [allowances](the act of allowing, granting, conceding, or admitting; authorization; permission; sanction; tolerance)
noun
[UK: ə.ˈlaʊəns] [US: ə.ˈlaʊəns]

tillåtelse [~n ~r] substantiv
{c}

leave [leaves](permission to be absent)
noun
[UK: liːv] [US: ˈliːv]

permission [permissions](authorisation)
noun
[UK: pə.ˈmɪʃ.n̩] [US: pər.ˈmɪʃ.n̩]
I've been given permission to inspect this equipment. = Jag har fått tillåtelse att inspektera denna utrustning.

tillåten [~låtet ~låtna] adjektiv

allowed(permitted, authorized)
adjective
[UK: ə.ˈlaʊd] [US: ə.ˈlaʊd]
That is not allowed. = Det är inte tillåtet.

tillåtlig [~t ~a] adjektiv

admissible(capable or deserving to be admitted, accepted or allowed; allowable, permissible, acceptable)
adjective
[UK: əd.ˈmɪ.səb.l̩] [US: əd.ˈmɪ.səb.l̩]

tillbaka adverb

back(in a manner that impedes)
adverb
[UK: ˈbæk] [US: ˈbæk]

tillbaka till ritbordet adverb

back to the drawing board(back to the beginning)
adverb

tillbaka till ruta ett adjektiv

back to square one(located back at the start, as after a dead-end or failure)
adjective

tillbakablick [~en ~ar] substantiv
{c}

flashback [flashbacks](a dramatic device in which an earlier event is inserted into the normal chronological flow of a narrative)
noun
[UK: ˈflæʃ.bæk] [US: ˈflæʃ.ˌbæk]

tillbakadragen [~draget ~dragna] adjektiv

inconspicuous(not prominent or easily noticeable)
adjective
[UK: ˌɪnk.ən.ˈspɪ.kjʊəs] [US: ˌɪŋˈk.ɑːn.spɪ.kwəs]

insular(having an inward-looking manner)
adjective
[UK: ˈɪn.sjʊ.lə(r)] [US: ˈɪn.sə.lər]

reticent(reserved)
adjective
[UK: ˈre.tɪsnt] [US: ˈre.tə.sənt]

tillbakagång [~en ~ar] substantiv

decline [declines](reduction of activity)
noun
[UK: dɪ.ˈklaɪn] [US: dɪ.ˈklaɪn]

tillbakahålla verb

stifle [stifled, stifling, stifles](to keep in, hold back, or repress (something))
verb
[UK: ˈstaɪ.fəl] [US: ˈstaɪ.fəl]

tillbe [~bad, ~bett, ~bedd ~bett, pres. ~ber] verb

adore [adored, adoring, adores]verb
[UK: ə.ˈdɔː(r)] [US: ə.ˈdɔːr]

worship [worshipped, worshipping, worships](to honor and adore, especially as a deity)
verb
[UK: ˈwɜː.ʃɪp] [US: ˈwɝː.ʃəp]

tillbedjan [~] substantiv
{c}

worship(the religious ceremonies that express this devotion)
noun
[UK: ˈwɜː.ʃɪp] [US: ˈwɝː.ʃəp]

tillbehör [~et ~] substantiv

trappings(clothing which gives the appearance)
noun
[UK: ˈtræ.pɪŋz] [US: ˈtræ.pɪŋz]

tillbehör [~et ~] substantiv
{n}

accessory [accessories](that which belongs to something else deemed the principal, attachment)
noun
[UK: ək.ˈse.sə.ri] [US: æk.ˈse.sə.ri]

tillblandning [~en ~ar] substantiv
{c}

concoction [concoctions](preparing of substance from many ingredients)
noun
[UK: kənˈk.ɒk.ʃn̩] [US: kənˈk.ɑːk.ʃn̩]

tillblivelse [~n] substantiv

genesis [geneses](the origin, start, or point at which something comes into being)
noun
[UK: ˈdʒe.nə.sɪs] [US: ˈdʒe.nə.səs]

tillbörlig [~t ~a] adjektiv

appropriate(peculiar, suitable, fit, proper)
adjective
[UK: ə.ˈprəʊ.priət] [US: əˈpro.ʊ.priət]

meetadjective
[UK: miːt] [US: ˈmiːt]

tillbringa [~de ~bragte, ~t ~bragt] verb

spend [spent, spent, spending, spends](to consume, to use up (time))
verb
[UK: spend] [US: ˈspend]
How did you spend your day? = Hur har du tillbringat dagen?

tillbringare [~n ~, ~bringarna] substantiv
{c}

pitcher [pitchers](A wide-mouthed, deep vessel for holding liquids)
noun
[UK: ˈpɪ.tʃə(r)] [US: ˈpɪ.tʃər]

tillbud [~et ~] substantiv

incident [incidents](event causing interruption or crisis)
noun
[UK: ˈɪn.sɪ.dənt] [US: ˈɪn.sə.dənt]

tillbyggnad [~en ~er] substantiv

annex [annexes](addition or extension to a building)
noun
[UK: ˈæ.neks] [US: ˈæ.ˌneks]

tillbyggnad [~en ~er] substantiv
{c}

expansion [expansions](new addition)
noun
[UK: ɪk.ˈspæn.ʃn̩] [US: ɪk.ˈspæn.ʃn̩]

tilldela [~de ~t] verb

allot [allotted, allotting, allots](to assign)
verb
[UK: ə.ˈlɒt] [US: ə.ˈlɑːt]

confer [conferred, conferring, confers](to bestow)
verb
[UK: kən.ˈfɜː(r)] [US: kən.ˈfɝː]

tilldelning [~en ~ar] substantiv

allocation [allocations](The process or procedure for allocating things, especially money or other resources.)
noun
[UK: ˌæ.ləˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌæ.ləˈk.eɪʃ.n̩]

ascription [ascriptions](act of ascribing a quality to someone or something)
noun
[UK: ə.ˈskrɪp.ʃn̩] [US: ə.ˈskrɪp.ʃn̩]

assignment [assignments](act of assigning; allocation of tasks)
noun
[UK: ə.ˈsaɪn.mənt] [US: ə.ˈsaɪn.mənt]

tilldelning [~en ~ar] substantiv
{c}

distribution [distributions](anything distributed)
noun
[UK: ˌdɪ.strɪ.ˈbjuːʃ.n̩] [US: ˌdɪ.strə.ˈbjuːʃ.n̩]

tilldöma [~dömde ~dömt] verb

affiliate [affiliated, affiliating, affiliates](to fix the paternity of)
verb
[UK: ə.ˈfɪ.lieɪt] [US: ə.ˈfɪ.li.ˌet]

tilldragande adjektiv

magnetic(having an extraordinary ability to attract)
adjective
[UK: mæɡ.ˈne.tɪk] [US: mæg.ˈne.tɪk]

tilldragelse [~n ~r] substantiv

incident [incidents](event or occurrence)
noun
[UK: ˈɪn.sɪ.dənt] [US: ˈɪn.sə.dənt]

tillfälle [~t ~n] substantiv

opportunity [opportunities](chance for advancement, progress or profit)
noun
[UK: ˌɒ.pə.ˈtjuː.nɪ.ti] [US: ˌɑː.pər.ˈtuː.nə.ti]
I saw an opportunity. = Jag såg ett tillfälle.

1234