tanke bedeutet auf Englisch
| Swedisch | Englisch |
|---|---|
| tanke [~n tankar] substantiv | idea [ideas](an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) thought [thoughts](representation created in the mind) |
| tankearbete [~t] substantiv {n} | brainwork(work done with brain) |
| tankebrott substantiv {n} | thoughtcrime(a crime) |
| tankedoktrin substantiv {c} | edifice [edifices](school of thought) |
| tankeexperiment [~et ~] substantiv {n} | thought experiment(attempt to solve a problem using human imagination) |
| tankegång [~en ~ar] substantiv {c} | train of thought(flow of thinking) |
| tankehatt substantiv {c} | thinking cap(metaphorical piece of headgear for solving a problem) |
| tankekarta [~n ~kartor] substantiv {c} | mind map(diagram) |
| tankeläsare [~n ~, ~läsarna] substantiv {c} | mentalist [mentalists](practitioner of mentalism) telepath(person with telepathic ability) |
| tank [~en ~ar] substantiv {c} | tank [tanks](closed container for fluids) |
| tankepolis substantiv {c} | thought police(a group that aims to control what other people think) |
| tankesmedja [~n ~smedjor] substantiv {c} | think tank(group producing research and recommendations) |
| tankeställare [~n ~, ~ställarna] substantiv {c} | eye-opener [eye-openers](revelation) |
| tankesätt [~et ~] substantiv {n} | mindset [mindsets](a way of thinking, see also: mentality) |
| tankeväckande adjektiv | thought-provokingadjective |
| tankevärld [~en ~ar] substantiv {c} | thought-world(conceptual universe) |
| anledning till eftertanke substantiv | food for thought(information or knowledge that is worthy of contemplation) |
| baktanke [~n ~tankar] substantiv {c} | ulterior motive(alternative or hidden reason for doing something) |
| bensintank [~en ~ar] substantiv {c} | gas tank(fuel tank) |
| bränsletank [~en ~ar] substantiv {c} | fuel tank(a container of fuel) |
| invand tankegång substantiv {c} | conventional wisdom(a belief that is widely accepted) |
| med tanke på preposition | given(considering, taking into account) |
| misstanke [~n ~tankar] substantiv {c} | suspicion [suspicions](act of suspecting something or someone, especially of something wrong) |
| oljetanker [~n ~tankrar] substantiv | oil tanker [oil tankers](Ship) |
| omtanke [~n ~tankar] substantiv | care [cares](close attention, concern or responsibility) |
| stank [~en ~er] substantiv | pungency [pungencies](foul odor) reek(unpleasant smell) stink [stinks](strong bad smell) |
| stank [~en ~er] substantiv {c} | stench [stenches](a strong foul smell, a stink) |
| tvångstanke [~n ~tankar] substantiv {c} | intrusive thought(unwelcome involuntary thought, image or idea) |
