Swedisch-Englisch Wörterbuch »

tå bedeutet auf Englisch

SwedischEnglisch
korsg [~et ~] substantiv
{n}

crusade [crusades](military expedition)
noun
[UK: kruː.ˈseɪd] [US: kruː.ˈseɪd]

kortlärka substantiv
{c}

greater short-toed lark(Calandrella brachydactyla)
noun

kreditstramning [~en ~ar] substantiv
{c}

credit crunch(period of difficulty in obtaining credit)
noun

krigstillsnd [~et ~] substantiv
{n}

martial law(rule by military authorities)
noun
[UK: ˈmɑːʃ.l̩ lɔː] [US: ˈmɑːr.ʃl̩ ˈlɑː]

krokodilr [~en ~ar] substantiv
{c}

crocodile tear(tear shed falsely)
noun

krokodilrar substantiv
{c-Pl}

crocodile tear(display of tears that is forced or false)
noun

kvars [~stod, ~stt, pres. ~sr] verb

remain [remained, remaining, remains](to continue unchanged)
verb
[UK: rɪ.ˈmeɪn] [US: rə.ˈmeɪn]

kvarsende vintergräs substantiv
{n}

fog [fogs](tall and decaying grass left standing after the cutting or grazing season)
noun
[UK: fɒɡ] [US: ˈfɑːɡ]

ledsng [~en ~snger] substantiv
{c}

handrail [handrails](rail which can be held)
noun
[UK: ˈhæn.dreɪl] [US: ˈhæn.ˌdrel]

lill [~n ~r] substantiv
{c}

little toe(smallest toe of the foot)
noun

lockng [~en ~nger] substantiv

curling iron [curling irons](a heated cylindrical device for curling the hair)
noun
[UK: ˈkɜːl.ɪŋ ˈaɪən] [US: ˈkɝːl.ɪŋ ˈaɪərn]

lokalg [~et ~] substantiv

local train(train or train service serving all or almost all stations along its route)
noun
[UK: ˈləʊk.l̩ treɪn] [US: ˈloʊk.l̩ ˈtreɪn]

luftmotsnd [~et] substantiv
{n}

air resistance(friction that slows things moving through air)
noun
[UK: eə(r) rɪ.ˈzɪ.stəns] [US: ˈer rə.ˈzɪ.stəns]

drag [drags](resistance of the air or some other fluid)
noun
[UK: dræɡ] [US: ˈdræɡ]

lyckan sr den djärve bi phrase

fortune favors the bold(luck favors the adventurous)
phrase

långsnäppa substantiv
{c}

long-toed stint(Calidris subminuta)
noun

maglevg substantiv
{n}

maglev(sort of train)
noun
[UK: ˈmæ.ˌɡlev] [US: ˈmæ.ˌɡlev]

majsng [~en ~snger] substantiv
{c}

maypole(pole, garlanded with streamers held by people who dance around it to celebrate May Day)
noun
[UK: ˈmeɪ.pəʊl] [US: ˈmeɪpoʊl]

medicinskt tillsnd substantiv
{n}

medical condition(a medically measurable disorder)
noun
[UK: ˈme.dɪk.l̩ kən.ˈdɪʃ.n̩] [US: ˈme.dək.l̩ kən.ˈdɪʃ.n̩]

midsommarsng [~en ~snger] substantiv
{c}

maypole(pole, garlanded with streamers held by people who dance around it to celebrate May Day)
noun
[UK: ˈmeɪ.pəʊl] [US: ˈmeɪpoʊl]

missförs [~förstod, ~förstt, ~försdd ~förstt, pres. ~försr] verb

mishear [misheard, mishearing, mishears](to understand wrongly)
verb
[UK: ˌmɪs.ˈhɪə(r)] [US: ˌmɪs.ˈhiːr]

mistake(to take one thing for another)
verb
[UK: mɪ.ˈsteɪk] [US: ˌmɪ.ˈsteɪk]

misunderstand [misunderstood, misunderstanding, misunderstands](to understand incorrectly, while believing one has understood correctly)
verb
[UK: ˌmɪs.ˌʌn.də.ˈstænd] [US: ˌmɪ.sən.dər.ˈstænd]

missförsnd [~et ~] substantiv
{n}

miscommunication [miscommunications]noun
[UK: ˌmɪ.skə.ˌmjuː.nəˈk.eɪ.ʃən] [US: ˌmɪ.skə.ˌmjuː.nəˈk.eɪ.ʃən]

misunderstanding [misunderstandings](mistake)
noun
[UK: ˌmɪs.ˌʌn.də.ˈstænd.ɪŋ] [US: ˌmɪ.sən.dər.ˈstænd.ɪŋ]
It was a simple misunderstanding. = Det var bara ett missförstånd.

morgonsnd substantiv
{n}

morning wood(morning erection)
noun

mots [~stod, ~stt, pres. ~sr] verb

resist [resisted, resisting, resists](to withstand actions or effects of)
verb
[UK: rɪ.ˈzɪst] [US: rə.ˈzɪst]
It's hard to resist. = Det är svårt att motstå.

stand [stood, standing, stands](to undergo; withstand; hold up)
verb
[UK: stænd] [US: ˈstænd]

motsnd [~et ~] substantiv
{n}

resistance [resistances](act of resisting)
noun
[UK: rɪ.ˈzɪ.stəns] [US: rə.ˈzɪ.stəns]

resistor [resistors](an electric component that transmits current in direct proportion to the voltage across it)
noun
[UK: rɪ.ˈzɪ.stə(r)] [US: rɪ.ˈzɪ.stər]

motsndare [~n ~, ~sndarna] substantiv

antagonist [antagonists](opponent)
noun
[UK: æn.ˈtæ.ɡə.nɪst] [US: æn.ˈtæ.ɡə.nəst]

opponent [opponents](one who opposes another)
noun
[UK: ə.ˈpəʊ.nənt] [US: əˈpo.ʊ.nənt]
Who's my opponent? = Vem är min motståndare?

motsndare [~n ~, ~sndarna] substantiv
{m}

adversary [adversaries](opponent)
noun
[UK: ˈæd.və.sə.ri] [US: ˈæd.vər.ˌse.ri]

motsndskraftig [~t ~a] adjektiv

resilient(returning quickly to normal after damaging events or conditions; psychologically or structurally tough)
adjective
[UK: rɪ.ˈzɪ.lɪənt] [US: rə.ˈzɪ.ljənt]

resistant(that which makes resistance)
adjective
[UK: rɪ.ˈzɪ.stənt] [US: rə.ˈzɪ.stənt]

sturdy [sturdier, sturdiest](solid in structure or person)
adjective
[UK: ˈstɜː.di] [US: ˈstɝː.di]

motsndskämpe substantiv
{c}

resistor [resistors](one who resists, especially a person who fights against an occupying army)
noun
[UK: rɪ.ˈzɪ.stə(r)] [US: rɪ.ˈzɪ.stər]

motsndsman [~nen ~män, ~männen] substantiv
{c}

resistor [resistors](one who resists, especially a person who fights against an occupying army)
noun
[UK: rɪ.ˈzɪ.stə(r)] [US: rɪ.ˈzɪ.stər]

motsndsrörelse [~n ~r] substantiv
{c}

resistance [resistances](underground organization struggling for liberation)
noun
[UK: rɪ.ˈzɪ.stəns] [US: rə.ˈzɪ.stəns]

motgärd [~en ~er] substantiv
{c}

countermeasure [countermeasures](action)
noun
[UK: ˈkaʊn.tə.me.ʒə(r)] [US: ˈkaʊn.tər.ˌme.ʒər]

4567