Swedisch | Englisch |
---|---|
Svarta Maja substantiv {c} | Black Maria(a police van for transporting prisoners) |
svärta ned verb | demonize [demonized, demonizing, demonizes](turn into a demon) |
svärta ner verb | blacken [blackened, blackening, blackens](defame, sully) denigrate [denigrated, denigrating, denigrates](to criticise so as to besmirch) mar [marred, marring, mars](to spoil, to damage) |
svarta vinbär substantiv | blackcurrant [blackcurrants](berry) |
svartabörshaj [~en ~ar] substantiv {c} | black market [black markets](people who engage in such trade or that sector of the economy) |
svartand substantiv {c} | American black duck(Anas rubripes) |
svartbent strandpipare substantiv {c} | Kentish plover(Charadrius alexandrinus) |
svartbroder [~n ~bröder] substantiv {c} | black friar(a member of the religious order of the Dominicans) |
svartbrynad albatross substantiv {c} | black-browed albatross(Thalassarche melanophris) |
svarte petter substantiv | zonk(unfavorable card or token) |
svartfot [~en ~fötter] substantiv {c} | strikebreaker(worker hired to replace a striking worker) |
svarthakad buskskvätta substantiv {c} | European stonechat(Saxicola rubicola) |
svarthakad sångare substantiv {c} | Rüppell's warbler(Sylvia ruppeli) |
svarthakedopping substantiv {c} | horned grebe(Podiceps auritus) |
svarthalka substantiv {c} | black ice(invisible film of ice) |
svarthalsad dopping substantiv {c} | |
svarthalsad trana substantiv {c} | black-necked crane(Grus nigricollis) |
svarthalsad trast substantiv {c} | black-throated thrush(Turdus atrogularis) |
svarthårig [~t ~a] adjektiv | black-haired(having black hair) |
svarthätta [~n ~hättor] substantiv {c} | Eurasian blackcap(Sylvia atricapilla) |
svarthuvad mås substantiv {c} | Mediterranean gull(Ichthyaetus melanocephalus) |
svarthuvad munia substantiv {c} | chestnut munia(Lonchura atricapilla) |
svarthuvad nunna substantiv {c} | chestnut munia(Lonchura atricapilla) |
svarthuvad sparv substantiv {c} | black-headed bunting(Emberiza melanocephala) |
svarthuvad trut substantiv {c} | Pallas's gull(Ichthyaetus ichthyaetus) |
svårtillgänglig [~t ~a] adjektiv | arcane(understood by only a few; obscure) |
svarting [~en ~ar] substantiv {c} | nigger(black person (derogatory)) |
svartjobb [~et ~] substantiv | undeclared worknoun |
svartjobbare [~n ~, ~jobbarna] substantiv {n} | moonlighter [moonlighters](person who works a second job) |
svartjobberska substantiv {f} | moonlighter [moonlighters](person who works a second job) |
svartjord substantiv {c} | chernozem [chernozems](black-coloured soil containing a high percentage of humus) |
svartkonst [~en ~er] substantiv {c} | black art(witchcraft, sorcery, black magic, etc.) black magic(magic derived from evil forces) |
svartkonstbok [~en ~böcker] substantiv | grimoire(book of instructions in the use of alchemy or magic) |
svartkråka substantiv {c} | carrion crow [carrion crows](Corvus corone) |
svartkropp substantiv | blackbody(an idealized object that absorbs all electromagnetic radiation that falls on it) |
svartkummin substantiv {c} | black caraway(spice) |
svartlista [~de ~t] verb | blacklist(to place on a blacklist) |