Swedisch-Englisch Wörterbuch »

stat bedeutet auf Englisch

SwedischEnglisch
konstatera [~de ~t] verb

find [found, found, finding, finds](decide that)
verb
[UK: faɪnd] [US: ˈfaɪnd]

konstaterande [~t ~n] substantiv
{n}

statement [statements]noun
[UK: ˈsteɪt.mənt] [US: ˈsteɪt.mənt]

konsultativt statsråd substantiv
{n}

minister without portfolio(minister without permanent area of responsibility)
noun
[UK: ˈmɪ.nɪ.stə(r) wɪð.ˈaʊt pɔːt.ˈfəʊ.lɪəʊ] [US: ˈmɪ.nə.stər wɪð.ˈaʊt pɔːrtˈfo.liˌo.ʊ]

krystad [krystat ~e] adjektiv

contrived(unnatural, forced)
adjective
[UK: kən.ˈtraɪvd] [US: kən.ˈtraɪvd]

kvarstå [~stod, ~stått, pres. ~står] verb

remain [remained, remaining, remains](to continue unchanged)
verb
[UK: rɪ.ˈmeɪn] [US: rə.ˈmeɪn]

ljustät adjektiv

light-tightadjective
[UK: ˈlaɪt.ˈtaɪt] [US: ˈlaɪt.ˈtaɪt]

lydstat [~en ~er] substantiv
{c}

puppet state(state)
noun

Majestät ~et; pl. ~er el. ~ pronomen
{c}

Majesty(term of address for royalty and imperiality)
pronoun
[UK: ˈmæ.dʒə.sti] [US: ˈmæ.dʒə.sti]
I said to the king: Your Majesty, please forgive me! = Jag sa till kungen: ers majestät, snälla förlåt mig!

majestät [~et ~er ~] substantiv
{n}

majesty(the quality of being impressive and great)
noun
[UK: ˈmæ.dʒə.sti] [US: ˈmæ.dʒə.sti]
I said to the king: Your Majesty, please forgive me! = Jag sa till kungen: ers majestät, snälla förlåt mig!

majestätisk [~t ~a] adjektiv

august(awe-inspiring, majestic, noble, venerable)
adjective
[UK: ˈɔː.ɡəst] [US: ˈɑː.ɡəst]

imperial(very grand or fine)
adjective
[UK: ɪm.ˈpɪə.rɪəl] [US: ˌɪm.ˈpɪ.riəl]

majestic(having splendor or royalty)
adjective
[UK: mə.ˈdʒe.stɪk] [US: mə.ˈdʒe.stɪk]
Elephants are majestic animals. = Elefanter är majestätiska djur.

Mångnationella staten Bolivia proper noun
{c}

Plurinational State of Bolivia(official name of Bolivia)
proper noun

manifestation [~en ~er] substantiv
{c}

demonstration [demonstrations](public display of group opinion)
noun
[UK: ˌde.mən.ˈstreɪʃ.n̩] [US: ˌde.mən.ˈstreɪʃ.n̩]

manifestation [manifestations](the act or process of becoming manifest)
noun
[UK: ˌmæ.nɪ.fe.ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˌmæ.nə.fe.ˈsteɪʃ.n̩]

marionettstat substantiv
{c}

puppet state(state)
noun

Mexikos förenta stater proper noun

United Mexican Statesproper noun
[UK: ju.ˈnaɪt.ɪd ˈmek.sɪkən steɪts] [US: ju.ˈnaɪt.əd ˈmek.səkən ˈsteɪts]

Mikronesiens federerade stater proper noun

Federated States of Micronesia(official name of Micronesia)
proper noun

missförstå [~förstod, ~förstått, ~förstådd ~förstått, pres. ~förstår] verb

mishear [misheard, mishearing, mishears](to understand wrongly)
verb
[UK: ˌmɪs.ˈhɪə(r)] [US: ˌmɪs.ˈhiːr]

mistake(to take one thing for another)
verb
[UK: mɪ.ˈsteɪk] [US: ˌmɪ.ˈsteɪk]

misunderstand [misunderstood, misunderstanding, misunderstands](to understand incorrectly, while believing one has understood correctly)
verb
[UK: ˌmɪs.ˌʌn.də.ˈstænd] [US: ˌmɪ.sən.dər.ˈstænd]

missta [~tog, ~tagit, ~tagen ~taget ~tagna, pres. ~tar] verb

mistake(to take one thing for another)
verb
[UK: mɪ.ˈsteɪk] [US: ˌmɪ.ˈsteɪk]
It's a mistake. = Det är ett misstag.

motstå [~stod, ~stått, pres. ~står] verb

resist [resisted, resisting, resists](to withstand actions or effects of)
verb
[UK: rɪ.ˈzɪst] [US: rə.ˈzɪst]
It's hard to resist. = Det är svårt att motstå.

stand [stood, standing, stands](to undergo; withstand; hold up)
verb
[UK: stænd] [US: ˈstænd]

nationalstat [~en ~er] substantiv
{c}

nation-state [nation-states](nation state or nation-state)
noun
[UK: ˈneɪʃ.n̩ steɪt] [US: ˈneɪʃ.n̩ ˈsteɪt]

nattväktarstat [~en ~er] substantiv
{c}

night watchman state(Translations)
noun

Oberoende staters samvälde proper noun

Commonwealth of Independent States(alliance of former Soviet republics)
proper noun
[UK: ˈkɒ.mən.welθ əv ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt steɪts] [US: ˈkɑː.məˌn.welθ əv ˌɪn.də.ˈpen.dənt ˈsteɪts]

oborstad [oborstat ~e] adjektiv

crude [cruder, crudest](lacking tact or taste)
adjective
[UK: kruːd] [US: ˈkruːd]

dishevelled(untidy in appearance)
adjective
[UK: dɪ.ˈʃev.l̩d] [US: dɪ.ˈʃev.l̩d]

omtvistad [~tvistat ~e] adjektiv

contentious(marked by controversy)
adjective
[UK: kən.ˈten.ʃəs] [US: kən.ˈten.ʃəs]

oomtvistad [oomtvistat ~e] adjektiv

undisputed(universally agreed upon)
adjective
[UK: ˌʌn.dɪ.ˈspjuː.tɪd] [US: ˌʌn.ˌdɪ.ˈspjuː.təd]

Oranjefristaten proper noun
{c}

Orange Free State(former province of South Africa)
proper noun

östat substantiv
{c}

island state(state consisting of one or more islands)
noun
[UK: ˈaɪ.lənd steɪt] [US: ˈaɪ.lənd ˈsteɪt]

överlastad [~lastat ~e] adjektiv

florid(ornate)
adjective
[UK: ˈflɒ.rɪd] [US: ˈflɔː.rəd]

påkostad [~kostat ~e] adjektiv

lavish(profuse)
adjective
[UK: ˈlæ.vɪʃ] [US: ˈlæ.vɪʃ]

påstå [~stod, ~stått, ~stådd ~stått, pres. ~står] verb

allege [alleged, alleging, alleges](to assert without proof)
verb
[UK: ə.ˈledʒ] [US: ə.ˈledʒ]

claim [claimed, claiming, claims](to state a new fact)
verb
[UK: kleɪm] [US: ˈkleɪm]
John claims he was drunk. = John påstår att han var berusad.

state [stated, stating, states](declare to be a fact)
verb
[UK: steɪt] [US: ˈsteɪt]
They stated that he killed the woman. = De påstod att han dödade den kvinnan.

stått adverb

allegedly(according to someone's allegation)
adverb
[UK: ə.ˈle.dʒɪd.li] [US: ə.ˈle.dʒəd.li]

polisstat [~en ~er] substantiv
{c}

police state [police states](nation whose government controls people by police)
noun
[UK: pə.ˈliːs steɪt] [US: pə.ˈliːs ˈsteɪt]

2345