Swedisch-Englisch Wörterbuch »

stad bedeutet auf Englisch

SwedischEnglisch
påstå [~stod, ~stått, ~stådd ~stått, pres. ~står] verb

claim [claimed, claiming, claims](to state a new fact)
verb
[UK: kleɪm] [US: ˈkleɪm]
John claims he was drunk. = John påstår att han var berusad.

state [stated, stating, states](declare to be a fact)
verb
[UK: steɪt] [US: ˈsteɪt]
They stated that he killed the woman. = De påstod att han dödade den kvinnan.

posta [~de ~t] verb

mail [mailed, mailing, mails](to send via the post)
verb
[UK: meɪl] [US: ˈmeɪl]
Mail this letter. = Posta det här brevet.

provinshuvudstad [~en ~huvudstäder] substantiv
{c}

provincial capital(capital of a province)
noun
[UK: prə.ˈvɪn.ʃl̩ ˈkæ.pɪ.təl] [US: prə.ˈvɪn.ʃl̩ ˈkæ.pə.təl]

rosta [~de ~t] verb

roast [roasted, roasting, roasts](to cook food by heating in an oven or fire)
verb
[UK: rəʊst] [US: roʊst]

rust [rusted, rusting, rusts](to oxidise)
verb
[UK: rʌst] [US: ˈrəst]

toast [toasted, toasting, toasts](to lightly cook by browning over fire)
verb
[UK: təʊst] [US: toʊst]

rösta [~de ~t] verb

voice [voiced, voicing, voices](to vote)
verb
[UK: vɔɪs] [US: ˌvɔɪs]
What a voice! = Vilken röst!

vote [voted, voting, votes](assert a formalised choice)
verb
[UK: vəʊt] [US: voʊt]
Did you vote? = Röstade du?

rustad adjektiv

fit [fitter, fittest](prepared, ready)
adjective
[UK: fɪt] [US: ˈfɪt]

rusta [~de ~t] verb

arm [armed, arming, arms](to supply with armour or weapons)
verb
[UK: ɑːm] [US: ˈɑːrm]

satellitstad [~en ~städer] substantiv
{c}

satellite town(self-contained town near a metropolis)
noun
[UK: ˈsæ.tə.laɪt.taʊ.nʌ] [US: ˈsæ.tə.laɪt.taʊ.nʌ]

skruvstäd [~et ~] substantiv
{n}

vise [vises](two-jawed instrument for holding work)
noun
[UK: vaɪs] [US: ˈvaɪs]

skyddad verkstad substantiv
{c}

leaf-raking(government-financed employment)
noun

småstad [~en ~städer] substantiv
{c}

township [townships](territory of a town)
noun
[UK: ˈtaʊn.ʃɪp] [US: ˈtaʊn.ˌʃɪp]

smutskasta [~de ~t] verb

calumniate [calumniated, calumniating, calumniates](to make hurtful untrue statements)
verb
[UK: kə.ˈlʌm.nɪeɪt] [US: kə.ˈlʌm.nɪeɪt]

defame [defamed, defaming, defames](to harm, to diminish the reputation of)
verb
[UK: dɪ.ˈfeɪm] [US: də.ˈfeɪm]

libel [libelled, libelling, libels](to defame someone)
verb
[UK: ˈlaɪb.l̩] [US: ˈlaɪb.l̩]

smear [smeared, smearing, smears](to damage someone's reputation by slandering, making false accusations)
verb
[UK: smɪə(r)] [US: ˈsmɪr]

spökstad [~en ~städer] substantiv
{c}

ghost town(town which has become deserted)
noun
[UK: ɡəʊst taʊn] [US: ɡoʊst ˈtaʊn]

storbystad [~bystat ~e] adjektiv

big-breasted(having large breasts)
adjective
[UK: bɪɡ ˈbre.stɪd] [US: ˈbɪɡ ˈbre.stəd]

busty [bustier, bustiest](having large breasts)
adjective
[UK: ˈbʌ.sti] [US: ˈbʌ.sti]

storstad [~en vard. ~stan ~städer] substantiv
{c}

metropolis [metropolises](large, busy city)
noun
[UK: mə.ˈtrɒ.pə.lɪs] [US: mə.ˈtrɑː.pə.ləs]

storstäda [~de ~t] verb

bottom the house(clean a house extremely thoroughly)
verb

storstädning [~en ~ar] substantiv
{c}

spring cleaning(systematic cleaning of anything)
noun

storstadsområde [~t ~n] substantiv
{n}

metropolitan area(area of population)
noun
[UK: ˌme.trə.ˈpɒ.lɪ.tən ˈeə.riə] [US: ˌme.trə.ˈpɑː.lə.tən ˈe.riə]

storstadsregion [~en ~er] substantiv
{c}

conurbation [conurbations](an extended collection of urban communities; urban sprawl)
noun
[UK: ˌkɒ.nɜː.ˈbeɪʃ.n̩] [US: ˌkɒ.nɝː.ˈbeɪʃ.n̩]

SUV stadsjeep substantiv

sport utility vehicle(vehicle)
noun
[UK: spɔːt juː.ˈtɪ.lɪ.ti ˈviːɪk.l̩] [US: ˈspɔːrt juː.ˈtɪ.lə.ti ˈviː.hɪk.l̩]

svartlista [~de ~t] verb

blacklist(to place on a blacklist)
verb
[UK: ˈblæ.klɪst] [US: ˈblæ.ˌklɪst]

tärningen är kastad phrase

the die is cast(conclusive action has been taken, so events will proceed in an irreversible manner)
phrase
[UK: ðə daɪ ɪz kɑːst] [US: ðə ˈdaɪ ˈɪz ˈkæst]

testa [~de ~t] verb

test [tested, testing, tests]verb
[UK: ˈtest] [US: ˈtest]
We need to test it. = Vi måste testa den.

try [tried, tried, trying, tries](to put to test)
verb
[UK: ˈtraɪ] [US: ˈtraɪ]

try out(to test something)
verb
[UK: ˈtraɪ ˈaʊt] [US: ˈtraɪ ˈaʊt]

törsta [~de ~t] verb

thirst [thirsted, thirsting, thirsts](to be thirsty)
verb
[UK: θɜːst] [US: ˈθɝːst]
The soil thirsts. = Jorden törstar.

trädgårdsstad [~en ~städer] substantiv
{c}

garden city(planned city with gardens)
noun
[UK: ˈɡɑːdn.ˈsɪ.tɪ] [US: ˈɡɑːdn.ˈsɪ.tɪ]

trösta [~de ~t] verb

console [consoled, consoling, consoles](to comfort)
verb
[UK: kən.ˈsəʊl] [US: kənˈsoʊl]
I am consoling Mary. = Jag tröstar Mary.

solace [solaced, solacing, solaces](to give solace to)
verb
[UK: ˈsɒ.lɪs] [US: ˈsɑː.ləs]

tysta [~de ~t] verb

mute [muted, muting, mutes](silence, make quiet)
verb
[UK: mjuːt] [US: ˈmjuːt]

quiet [quieted, quieting, quiets](to cause (someone or something) to become quiet)
verb
[UK: ˈkwaɪət] [US: ˈkwaɪət]
You be quiet. = Var tyst.

shut up(transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise)
verb
[UK: ʃʌt ʌp] [US: ˈʃət ʌp]

4567