slut bedeutet auf Englisch
| Swedisch | Englisch |
|---|---|
| avslutningsvis adverb | finally(lastly) lastly(discourse marker) |
| avslutsfras substantiv {c} | closing form(standard formula to end a letter) |
| beslut [~et ~] substantiv {n} | decision [decisions](choice or judgement) resolution [resolutions](formal statement adopted by an assembly) |
| besluta [beslutade beslöt, beslutat, beslutad beslutat, pres. beslutar] verb | decide [decided, deciding, decides](to resolve or settle) resolve [resolved, resolving, resolves](to make a firm decision) |
| beslutsam [~t ~ma] adjektiv | decisive(marked by promptness and decision) |
| beslutsamhet [~en] substantiv | resolve(will power) |
| beslutsamhet [~en] substantiv {c} | decision [decisions](firmness of conviction) decisiveness(state or quality of being decisive) determination [determinations](act of determining, or the state of being determined) resoluteness(state or characteristic of being resolute) |
| beslutsfattande substantiv {n} | decision making(process of reaching a decision) |
| beslutsmässighet [~en] substantiv {c} | quorum [quorums](minimum number present for official business) |
| domslut [~et ~] substantiv {n} | verdict [verdicts](decision on an issue of fact in a civil or criminal case or an inquest) |
| domstolsbeslut [~et ~] substantiv {n} | court order(a written command issued by a judge) |
| få slut verb | run out(to use up) |
| fast besluten adjektiv | hell-bent(recklessly determined to do or achieve something) |
| felslut [~et ~] substantiv {n} | fallacy [fallacies](false argument) |
| femte från slutet adjektiv | propreantepenultimate(four before the end; fifth to last) |
| fjärde från slutet adjektiv | preantepenultimate(three before the end; fourth to last) |
| fredsslut [~et ~] substantiv {n} | peace treaty(an agreement to end fighting or conflict) |
| göra slut verb | break up(to end a relationship) |
| göra slut på verb | spend [spent, spent, spending, spends]verb |
| häktningsbeslut [~et ~] substantiv {n} | arrest warrant(document authorizing an arrest) |
| i slutändan preposition | at the end of the day(in summary; ultimately) |
| innesluta [~slöt, ~slutit, ~sluten ~slutet ~slutna, pres. ~sluter] verb | enclose [enclosed, enclosing, encloses](surround, fence in) |
| innesluten adjektiv | enclosed(surrounded) |
| kortsluta [~slöt, ~slutit, ~sluten ~slutet ~slutna, pres. ~sluter] verb | short(transitive: to cause a short circuit) short circuit(cause a short circuit) |
| kortslutning [~en ~ar] substantiv {c} | short circuit(unintentional connection) |
| lyckligt slut substantiv {n} | happy ending(happy end) |
| obeslutsam [~t ~ma] adjektiv | hesitant(tending to hesitate) indecisive(not decisive) |
| obeslutsamhet [~en] substantiv {c} | indecision(inability to decide on a course of action) |
| ömsesidigt uteslutande adjektiv | mutually exclusive(describing multiple events being such that the occurrence of any one implies the nonoccurrence of all others) |
| punkt och slut interjektion | period(Interjection) |
| punkt slut interjektion | full stop(Interjection) |
| punkt slut phrase | that's that(there is nothing more to say or to do concerning the matter) |
