Swedisch | Englisch |
---|---|
seg [~t ~a] adjektiv | chewy [chewier, chewiest](having a pliable or springy texture when chewed) slow [slower, slowest](not quick in motion) tenacious(clinging to an object or surface; adhesive) |
sega [~de ~t] verb | fuck around(to procrastinate) |
segel [seglet ~, seglen] substantiv {n} | sail [sails](a piece of fabric attached to a boat) |
segelbåt [~en ~ar] substantiv {c} | sailboat [sailboats](a boat propelled by a sail) |
segelduk [~en ~ar] substantiv | canvas [canvases](piece of canvas cloth on which one may paint) |
segelfartyg [~et ~] substantiv {n} | sailing ship(type of ship) |
segelmakare [~n ~, ~makarna] substantiv | sailmaker(occupation) |
seger [~n segrar] substantiv {c} | victory [victories](condition or state of having won a battle or competition, or having succeeded in an effort; an instance of this) win [wins](individual victory) |
Segerdagen substantiv | Victory Day(a day to commemorate victories in important battles or wars in the countries' history) |
segerhatta substantiv {c} | caul [cauls](part of the amniotic sac which sometimes shrouds a baby’s head at birth) |
segerhuva [~n ~huvor] substantiv {c} | caul [cauls](part of the amniotic sac which sometimes shrouds a baby’s head at birth) |
segermål [~et ~] substantiv {n} | winner [winners](point, goal (etc.) which wins a contest) |
segla [~de ~t] verb | sail [sailed, sailed, sailing, sails](to ride in a boat, especially sailboat) |
seglande adjektiv | sailing(travelling by ship) |
seglarsko [~n ~r] substantiv {c} | boat shoe(type of shoe) |
seglats [~en ~er] substantiv {c} | sail [sails](a trip in a boat) |
Seglet proper noun | Vela(constellation) |
segling [~en ~ar] substantiv {c} | sailing [sailings](motion across water) |
seglivad [~livat ~e] adjektiv | tenacious(unwilling to yield from a point of view etc; dogged) |
segmentera [~de ~t] verb | segment [segmented, segmenting, segments](to divide into segments or sections) |
Segorbe proper noun | Segorbe(municipality in Castellón, Spain) |
segra [~de ~t] verb | win [won, won, winning, wins](transitive: achieve victory in) win out(be victorious) |
segrande adjektiv | winning(that constitutes a win) |
segrare [~n ~, segrarna] substantiv {c} | winner [winners](one who has won or often wins) |
segway substantiv {c} | Segway(a motorised personal vehicle) |
se genom fingrarna verb | turn a blind eye(to ignore or deliberately overlook) |
se grandet i grannens öga men inte bjälken i sitt eget substantiv | pot calling the kettle black(situation in which somebody accuses someone else of a fault shared by the accuser) |
besegra [~de ~t] verb | beat [beat, beaten, beating, beats](to win against) best(to beat) defeat [defeated, defeating, defeats](to overcome in battle or contest) vanquish [vanquished, vanquishing, vanquishes](to defeat, to overcome) |
bovenbramsegel substantiv | royal [royals](nautical: a sail) |
bramsegel [~seglet ~, ~seglen] substantiv {n} | topgallant sailnoun |
brädsegling [~en] substantiv {c} | windsurfing(a marine sport) |
erkänna sig besegrad verb | concede [conceded, conceding, concedes](to yield or suffer; to surrender) |
försegel [~seglet ~, ~seglen] substantiv {n} | headsail(sail set forward of the foremost mast) |