Swedisch-Englisch Wörterbuch »

samhälle bedeutet auf Englisch

SwedischEnglisch
samhälle [~t ~n] substantiv
{n}

community [communities](group sharing a common understanding)
noun
[UK: kə.ˈmjuː.nɪ.ti] [US: kə.ˈmjuː.nə.ti]
That will benefit the community. = Det kommer att gynna samhället.

consultation [consultations](act of consulting)
noun
[UK: ˌkɒnsl.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːn.səl.ˈteɪʃ.n̩]

settlement [settlements](community of people living together; populated place)
noun
[UK: ˈsetl.mənt] [US: ˈse.təl.mənt]

society [societies](group of people sharing culture)
noun
[UK: sə.ˈsaɪə.ti] [US: sə.ˈsaɪə.ti]
Society is changing. = Samhället förändras.

samhällelig [~t ~a] adjektiv

communal(pertaining to a community)
adjective
[UK: ˈkɒ.mjʊn.l̩] [US: kə.ˈmjuːn.l̩]

societaladjective
[UK: sə.ˈsaɪət.l̩] [US: sə.ˈsaɪət.l̩]

samhällets stöttepelare substantiv

pillar of the community(prominent member of community)
noun

bisamhälle [~t ~n] substantiv
{n}

beehive [beehives](home of bees)
noun
[UK: ˈbiː.haɪv] [US: ˈbiː.ˌhaɪv]

grindsamhälle substantiv

gated community(a residential area with restricted access, such as by a locked gate or guard post)
noun

informationssamhälle [~t ~n] substantiv
{n}

information society(society where information is a significant activity)
noun

organismsamhälle substantiv
{n}

community [communities]((ecology) group of interdependent organisms)
noun
[UK: kə.ˈmjuː.nɪ.ti] [US: kə.ˈmjuː.nə.ti]