sömnlös bedeutet auf Englisch

sleepless▼(absence of sleep)
adjective
[UK: ˈsliː.pləs] [US: sˈliː.pləs]

insomnia [insomnias]▼(sleeping disorder)
noun
[UK: ɪn.ˈsɒm.nɪə] [US: ˌɪn.ˈsɑːm.niə]I have insomnia. = Jag lider av sömnlöshet.