Swedisch-Englisch Wörterbuch »

rak bedeutet auf Englisch

SwedischEnglisch
folkdräkt [~en ~er] substantiv
{c}

costume [costumes](dress of a particular country, period or people)
noun
[UK: ˈkɒ.stjuːm] [US: kaˈstuːm]

folkräkning [~en ~ar] substantiv
{c}

census [censuses](official count of members of a population)
noun
[UK: ˈsen.səs] [US: ˈsen.səs]

folkspråk [~et ~] substantiv
{n}

vernacular [vernaculars](spoken language as opposed to literary or liturgical)
noun
[UK: və.ˈnæ.kjʊ.lə(r)] [US: vər.ˈnæ.kjə.lər]

rakt [~et] substantiv

disdain(feeling of contempt or scorn)
noun
[UK: dɪs.ˈdeɪn] [US: ˌdɪˈs.deɪn]
She laughed with poorly disguised disdain in her voice. = Hon skrattade med illa dolt förakt i rösten.

scorn [scorns](contempt, disdain)
noun
[UK: skɔːn] [US: ˈskɔːrn]

rakt [~et] substantiv
{n}

contempt(a feeling or attitude)
noun
[UK: kən.ˈtempt] [US: kən.ˈtempt]

rakta [~de ~t] verb

despise [despised, despising, despises](to regard with contempt or scorn)
verb
[UK: dɪ.ˈspaɪz] [US: ˌdɪ.ˈspaɪz]
John despises Mary. = John föraktar Mary.

disdain [disdained, disdaining, disdains](to regard with strong contempt)
verb
[UK: dɪs.ˈdeɪn] [US: ˌdɪˈs.deɪn]
She laughed with poorly disguised disdain in her voice. = Hon skrattade med illa dolt förakt i rösten.

scorn [scorned, scorning, scorns](to scoff or express contempt)
verb
[UK: skɔːn] [US: ˈskɔːrn]

räktenskaplig [~t ~a] adjektiv

premarital(before one’s marriage)
adjective
[UK: ˌpriː.ˈmæ.rɪt.l̩] [US: pri.ˈme.rət.l̩]

raktfull [~t ~a] adjektiv

disdainful(showing contempt or scorn)
adjective
[UK: dɪs.ˈdeɪn.fəl] [US: ˌdɪˈs.deɪn.fəl]

scornful(showing scorn or disrespect; contemptuous)
adjective
[UK: ˈskɔːn.fəl] [US: ˈskɔːrn.fəl]

förespråka [~de ~t] verb

advocate [advocated, advocating, advocates](argue for)
verb
[UK: ˈæd.vək.eɪt] [US: ˈæd.vəkət]
She advocated equal rights for women. = Hon förespråkade jämställdhet.

recommend [recommended, recommending, recommends](to suggest or endorse someone as appropriate choice)
verb
[UK: ˌrek.ə.ˈmend] [US: ˌrek.ə.ˈmend]

stand for(to advocate or support)
verb
[UK: stænd fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈstænd ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

förespråkare [~n ~, ~språkarna] substantiv

advocate [advocates](person who speaks in support of something)
noun
[UK: ˈæd.vək.eɪt] [US: ˈæd.vəkət]
They advocate complete abstinence. = De förespråkar avhållsamhet i alla sina former.

proponent [proponents](one who supports something)
noun
[UK: prə.ˈpəʊ.nənt] [US: prəˈpo.ʊ.nənt]
Proponents of increased import duties are at odds with each other. = Förespråkare av ökade importavgifter är oense med varandra.

förespråkare [~n ~, ~språkarna] substantiv
{c}

protagonist [protagonists](advocate)
noun
[UK: prə.ˈtæ.ɡə.nɪst] [US: proˈtæ.ɡə.nəst]

förhandsberäkning substantiv
{c}

forecast(estimation of future condition)
noun
[UK: ˈfɔːk.ɑːst] [US: ˈfɔːrˌkæst]

förmiddagsdräkt [~en ~er] substantiv
{c}

morning dress(man's formal suit)
noun
[UK: ˈmɔːn.ɪŋ dres] [US: ˈmɔːrn.ɪŋ ˈdres]

frågespråk substantiv
{n}

query language(computer language)
noun
[UK: ˈkwɪə.ri ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈkwiː.ri ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]

fräken [fräknen fräknar] substantiv

horsetail [horsetails](plant of the order Equisetales)
noun
[UK: ˈhɔː.ˌstel] [US: ˈhɔːr.ˌstel]

fräkne [~n fräknar] substantiv
{c}

freckle [freckles](small pigmentation spot on the skin)
noun
[UK: ˈfrek.l̩] [US: ˈfrek.l̩]
John has freckles. = John har fräknar.

fräknig [~t ~a] adjektiv

freckled(having freckles)
adjective
[UK: ˈfrek.l̩d] [US: ˈfrek.l̩d]

frakt [~en ~er] substantiv

shipping(transportation of goods)
noun
[UK: ˈʃɪp.ɪŋ] [US: ˈʃɪp.ɪŋ]

frakt [~en ~er] substantiv
{c}

cargo [cargos](freight carried by a ship)
noun
[UK: ˈkɑː.ɡəʊ] [US: ˈkɑːrˌɡo.ʊ]

freight(transportation of goods)
noun
[UK: freɪt] [US: ˈfreɪt]

transport(act of transporting)
noun
[UK: træns.ˈpɔːt] [US: træn.ˈspɔːrt]

frakta [~de ~t] verb

freight [freighted, freighting, freights](to transport (goods))
verb
[UK: freɪt] [US: ˈfreɪt]

ship [shipped, shipping, ships](to send a parcel or container)
verb
[UK: ʃɪp] [US: ˈʃɪp]

transport [transported, transporting, transports](carry or bear from one place to another)
verb
[UK: træns.ˈpɔːt] [US: træn.ˈspɔːrt]

fraktal [~en ~er] substantiv
{c}

fractal(self-similar geometric figure)
noun
[UK: ˈfræk.tl̩] [US: ˈfræk.tl̩]

fraktavgift [~en ~er] substantiv

freight(payment for transportation)
noun
[UK: freɪt] [US: ˈfreɪt]

fraktgods [~et] substantiv

freight(goods or items in transport, see also: cargo)
noun
[UK: freɪt] [US: ˈfreɪt]

fraktion [~en ~er] substantiv
{c}

faction [factions](group of people)
noun
[UK: ˈfæk.ʃn̩] [US: ˈfæk.ʃn̩]

fraktkostnad [~en ~er] substantiv

shipping(cost of sending goods)
noun
[UK: ˈʃɪp.ɪŋ] [US: ˈʃɪp.ɪŋ]

fraktsedel [~n ~sedlar] substantiv
{c}

waybill(document that lists the final destination (and other details) of each part of a cargo)
noun
[UK: ˈweɪ.bɪl] [US: ˈweɪ.bɪl]

främmande språk substantiv
{n}

foreign language [foreign languages](any language other than that spoken by the people of a specific place)
noun
[UK: ˈfɒ.rən ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈfɔː.rən ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]

franskspråkig [~t ~a] adjektiv

Francophone(French-speaking)
adjective
[UK: ˈfræŋk.ə.fəʊn] [US: ˈfræŋk.əfoʊn]

frispråkig [~t ~a] adjektiv

talkative(speaking openly and honestly, neglecting privacy and consequences)
adjective
[UK: ˈtɔːk.ət.ɪv] [US: ˈtɔːk.ət.ɪv]

5678