matt bedeutet auf Englisch
| Swedisch | Englisch |
|---|---|
| proppmätt [~, ~a] adjektiv | replete(filled to bursting) stuffed(with food) |
| regnsmatter substantiv {n} | spatter [spatters](the sound of droplets hitting a surface) |
| röda mattan substantiv | red carpet(a strip of red carpet laid for a VIP) |
| rulla ut röda mattan verb | roll out the red carpet(extend the utmost hospitality) |
| sätta matt verb | checkmate [checkmated, checkmating, checkmates](to put an opponent into checkmate) |
| sätta schackmatt verb | checkmate [checkmated, checkmating, checkmates](to put an opponent into checkmate) |
| schack matt substantiv {c} | checkmate(conclusive victory in a game of chess) |
| schackmatt interjektion | checkmate(said when making the conclusive move in chess) |
| schackmatta verb | checkmate [checkmated, checkmating, checkmates](to put an opponent into checkmate) |
| skjutmått [~et ~] substantiv {n} | calipers(measuring device) vernier caliper(measuring instrument) |
| skolmatt substantiv {c} | scholar's mate(checkmate which occurs after the moves 1.e4 e5 2.Qh5 Nc6 3.Bc4 Nf6 4.Qxf7#) |
| smatter [smattret] substantiv {n} | spatter [spatters](the sound of droplets hitting a surface) |
| sopa något under mattan verb | sweep something under the rug(to conceal a problem expediently) |
| stridsutmattning substantiv {c} | shell shock(psychiatric condition characterized by fatigue caused by battle) |
| studsmatta [~n ~mattor] substantiv {c} | trampoline [trampolines](gymnastic and recreational device) |
| teskedsmått substantiv | teaspoon [teaspoons](unit of measure) |
| tokmatt substantiv {c} | fool's mate(quickest possible checkmate) |
| trasmatta [~n ~mattor] substantiv | rag rug( rug made of odd scraps of fabric) |
| utmatta [~de ~t] verb | exhaust [exhausted, exhausting, exhausts](to tire out, to wear out, to cause to be without any energy, see also: tire out; wear out) |
| utmattad adjektiv | exhaustedadjective knackered(extremely tired or exhausted) worn out(exhausted from exertion) |
| utmattning [~en] substantiv | attrition(gradual reduction in a tangible or intangible resource) |
| utmattning [~en] substantiv {c} | fatigue(weariness) |
| utmattningskrig [~et ~] substantiv {n} | war of attrition(prolonged exhausting war) |
| versmått [~et ~] substantiv {n} | meter [meters](rhythm of poetry) |
