Swedisch | Englisch |
---|---|
kränka [kränkte kränkt] verb | disrespect [disrespected, disrespecting, disrespects](to show a lack of respect) violate [violated, violating, violates](to break or fail to act by rules) |
kränkning [~en ~ar] substantiv | violation [violations](act or instance of violating) |
kränkning [~en ~ar] substantiv {c} | contravention [contraventions](The act of contravening a rule, regulation, or law, or of not fulfilling an obligation, promise, or agreement) |
kränkthet [~en] substantiv {c} | grievance [grievances](feelings of being wronged; outrage) |
kränkthetskultur substantiv {c} | cancel culture(cultural phenomenon) |
kränkthetsstudier substantiv {c-Pl} | |
inskränka [~skränkte ~skränkt] verb | confine [confined, confining, confines](to restrict; to keep within bounds) restrict [restricted, restricting, restricts](to restrain within bounds) |
inskränkt [~, ~a] adjektiv | cheek by jowl(in close physical proximity) limited(with certain limits placed upon it) |
oinskränkt [~, ~a] adjektiv | unstinted(not constrained, not restrained, or not confined) |
okränkbar [~t ~a] adjektiv | inviolable(not violable; not to be infringed) sacrosanct(beyond alteration, criticism, or interference, especially due to religious sanction; inviolable) |
ärekränka [~kränkte ~kränkt] verb | defame [defamed, defaming, defames](to harm, to diminish the reputation of) libel [libelled, libelling, libels](to defame someone) |
ärekränkning [~en ~ar] substantiv {c} | defamation(act of injuring another's reputation by any slanderous communication) libel [libels](defamatory false written statement) |