Swedisch | Englisch |
---|---|
lycklig resa! bli kvitt interjektion | good riddance(used to indicate that a departure or loss is welcome) |
lyckligt adverb | luckily(in a lucky manner) |
lyckligt slut substantiv {n} | happy ending(happy end) |
lyckligtvis adverb | fortunately(it is fortunate that) luckily(in a lucky manner) |
mänsklig [~t ~a] adjektiv | human(of or belonging to the species Homo sapiens) humane(with regard for the health and well-being of another) |
mänsklig rättighet substantiv {c} | human right(basic right that all humans should be guaranteed) |
mänsklig sköld substantiv | human shield(civilians placed in or around targets) |
mänskliga rättigheter substantiv {c-Pl} | human rights [human rights](set of basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed) |
mänsklighet [~en] substantiv {c} | humanity(human beings as a group, see also: mankind) mankind [mankind](human race) |
märklig [~t ~a] adjektiv | curious(leading one to ask questions about; somewhat odd, out of the ordinary, or unusual) funny [funnier, funniest](strange; unusual) notable(worthy of notice; remarkable) odd [odder, oddest](strange) remarkable(worthy of being remarked) strange [stranger, strangest](not normal) whimsical(Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing) |
medmänsklighet [~en] substantiv {c} | humanity(quality of being benevolent) |
misstänklig adjektiv | suspicious(arousing suspicion) |
nagelklippare [~n ~, ~klipparna] substantiv {c} | nail clipper [nail clippers](nail trimmer) |
nuklid [~en ~er] substantiv {c} | nuclide [nuclides](nucleus specified by its atomic number and atomic mass) |
nya sakligheten proper noun {c} | New Objectivity(artistic movement) |
obeveklig [~t ~a] adjektiv | adamant(determined; unshakeable; unyielding) inclement(merciless) |
och så levde de lyckliga i alla sina dagar adverb | happily ever after(happily until death) |
ögonblicklig [~t ~a] adjektiv | immediate(without delay) instant(immediate) instantaneous(occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time) momentary(lasting for only a moment) |
ögonblickligen adverb | immediately(in an immediate manner) right away(very soon; immediately) |
olycklig [~t ~a] adjektiv | hapless(very unlucky; ill-fated) sad [sadder, saddest]adjective unfortunate(not favored by fortune) unhappy [unhappier, unhappiest](not happy; sad) |
olyckligtvis adverb | unfortunately(happening through bad luck) |
omänsklig [~t ~a] adjektiv | inhuman(of or pertaining to inhumanity) |
omärklig [~t ~a] adjektiv | inconspicuous(not prominent or easily noticeable) |