hög bedeutet auf Englisch
| Swedisch | Englisch |
|---|---|
| hugga [högg, huggit, huggen hugget huggna, pres. hugger] verb | slash [slashed, slashing, slashes](to make a broad cut with an edged weapon) |
| höghet [~en ~er] substantiv {c} | highness [highnesses](state of being high) |
| höghjuling substantiv {c} | penny farthing(bicycle) |
| höghus [~et ~] substantiv {n} | apartment building(residential building with multiple flats) high-rise(A tall building) tower block(tall building) |
| högklackad [~klackat ~e] adjektiv | high-heeled(having tall heels) |
| högklackade skor substantiv {c-Pl} | high heels(pair of shoes) |
| högkonjunktur [~en ~er] substantiv {c} | boom [booms](period of prosperity) |
| högkvalitativ [~t ~a] adjektiv | high-quality [higher-quality, highest-quality](of very good quality) |
| högkvarter [~et ~] substantiv {n} | headquarters(the military installation) |
| högland [~et ~länder] substantiv {n} | highland [highlands](elevated land) highlands(area of high land) |
| högljudd [~ljutt ~a] adjektiv | vociferous(making a noisy outcry) |
| högljutt adverb | aloud(loudly) loudly(in a loud manner) |
| högmod [~et] substantiv {n} | arrogance(act or habit of arrogating, or making undue claims in an overbearing manner) |
| högmod går före fall phrase | pride comes before a fall(a person who is excessively proud will often suffer a setback or failure) |
| högmodig [~t ~a] adjektiv | haughty [haughtier, haughtiest](disdainful, supercilious; in demeanour conveying the assumption of superiority) orgulous(proud, haughty) uppity(presumptuous, above oneself) |
| högnivåspråk [~et ~] substantiv {n} | high-level language(user-friendly programming language) |
| högra hand substantiv {c} | right-hand man(trusted assistant) |
| högre adverb | over and aboveadverb |
| högre makt substantiv | higher power(God or a god) |
| högre utbildning substantiv {c} | higher education(education at university level or beyond) |
| högrev [~et ~] substantiv {n} | chuck steak(meat) |
| högröstad [~röstat ~e] adjektiv | vociferous(making a noisy outcry) |
| högskola [~n ~skolor] substantiv {c} | college [colleges](academic institution) |
| högskola [~n ~skolor] substantiv {n} | university [university](institution of higher education) |
| högskoleingenjör [~en ~er] substantiv {c} | Bachelor of Science(three- to four-year undergraduate degree) |
| högsorbiska proper noun {c} | Upper Sorbian(a Slavic language spoken in part of Saxony) |
| högspråk [~et ~] substantiv {n} | standard language(standard variety) |
| högst preposition | at most(at the most; at a maximum or upper limit) |
| högst adverb | most(highly) tops(maximum) |
| högsta domstol substantiv {c} | supreme court(court of law representing the highest legal authority within a jurisdiction) |
| högsta höns substantiv {n} | head honcho(Person in charge) |
| högsäsong [~en ~er] substantiv {c} | peak season(highest demand) |
| högt adverb | aloudadverb |
