Swedisch-Englisch Wörterbuch »

for bedeutet auf Englisch

SwedischEnglisch
for verb

zoom [zoomed, zooming, zooms](to move rapidly)
verb
[UK: zuːm] [US: ˈzuːm]

forum [~et ~ | fora, ~en | fora] substantiv
{n}

forum [forums](place for discussion)
noun
[UK: ˈfɔː.rəm] [US: ˈfɔː.rəm]

Internet forum(system for messages)
noun

force majeure substantiv

force majeure(unavoidable catastrophe)
noun

fordism substantiv
{c}

Fordismnoun

fordom substantiv

days of yore(time long past)
noun

fordom adverb

formerly(at some time in the past)
adverb
[UK: ˈfɔː.mə.li] [US: ˈfɔːr.mər.li]

fordon [~et ~] substantiv
{n}

vehicle [vehicles](conveyance)
noun
[UK: ˈviːɪk.l̩] [US: ˈviː.hɪk.l̩]
The tractor is my most important vehicle. = Traktorn är mitt viktigaste fordon.

fordrande adjektiv

exacting(making great demands; difficult to satisfy)
adjective
[UK: ɪɡ.ˈzækt.ɪŋ] [US: ɪg.ˈzækt.ɪŋ]

fordringar substantiv
{c-Pl}

accounts receivable [accounts receivables](total monetary amount)
noun
[UK: əˈk.aʊnts rɪ.ˈsiː.vəb.l̩] [US: əˈk.aʊnts rə.ˈsiː.vəb.l̩]

fordringsägare [~n ~, ~ägarna] substantiv
{c}

creditor [creditors](a person to whom a debt is owed)
noun
[UK: ˈkre.dɪ.tə(r)] [US: ˈkre.də.tər]

obligee(beneficiary of an obligation)
noun
[UK: ˌɒ.blɪ.ˈdʒiː] [US: ˌɑː.blə.ˈdʒiː]

forehand [~en ~s] substantiv
{c}

forehand [forehands](stroke in racket sports)
noun
[UK: ˈfɔː.hænd] [US: ˈfɔːr.ˌhænd]

forehandslag [~et ~] substantiv
{n}

forehand [forehands](stroke in racket sports)
noun
[UK: ˈfɔː.hænd] [US: ˈfɔːr.ˌhænd]

forell [~en ~er] substantiv
{c}

trout [trouts](fish)
noun
[UK: traʊt] [US: ˈtraʊt]

forensisk [~t ~a] adjektiv

forensic(relating to the use of science and technology in the investigation and establishment of facts or evidence in a court of law)
adjective
[UK: fə.ˈren.sɪk] [US: fə.ˈren.sɪk]

form substantiv
{c}

cast [casts](mould used to make cast objects)
noun
[UK: kɑːst] [US: ˈkæst]

form [forms](shape or visible structure)
noun
[UK: ˈfɔːm] [US: ˈfɔːrm]
Ice is water in solid form. = Is är vatten i fast form.

shape [shapes](status or condition)
noun
[UK: ʃeɪp] [US: ˈʃeɪp]
You're in better shape than I am. = Du är i bättre form än jag.

forma verb

build [built, built, building, builds]((transitive) to develop or give form to according to a plan or process)
verb
[UK: bɪld] [US: ˈbɪld]

form [formed, forming, forms](to give shape)
verb
[UK: ˈfɔːm] [US: ˈfɔːrm]
Form the dough into a ball. = Forma degen till en boll.

make [made, made, making, makes](to form)
verb
[UK: ˈmeɪk] [US: ˈmeɪk]

shape [shaped, shaping, shapes](to give something a shape)
verb
[UK: ʃeɪp] [US: ˈʃeɪp]

forma substantiv

formation [formations](process of influencing or guiding a person to a deeper understanding of a particular vocation)
noun
[UK: fɔː.ˈmeɪʃ.n̩] [US: fɔːr.ˈmeɪʃ.n̩]

forma sig verb

shape up(transform into)
verb
[UK: ʃeɪp ʌp] [US: ˈʃeɪp ʌp]

formaldehyd [~en ~er] substantiv
{c}

formaldehyde(organic compound)
noun
[UK: fɔː.ˈmæld.ɪ.haɪd] [US: fɔːr.ˈmæld.ɪ.haɪd]

formalisera [~de ~t] verb

formalize [formalized, formalizing, formalizes](to give something formal or official standing)
verb
[UK: ˈfɔːm.ə.laɪz] [US: ˈfɔːrm.ə.laɪz]

formalitet [~en ~er] substantiv
{c}

formality [formalities](Something said or done as a matter of form)
noun
[UK: fɔː.ˈmæl.ət.i] [US: fɔːr.ˈmæl.ət.i]

format [~et ~] substantiv
{n}

format [formats](layout of a document)
noun
[UK: ˈfɔː.mæt] [US: ˈfɔːr.ˌmæt]

formatera [~de ~t] verb

format [formatted, formatting, formats](create or edit the layout of a document)
verb
[UK: ˈfɔː.mæt] [US: ˈfɔːr.ˌmæt]
You mustn't format this floppy disk. = Du får inte formatera den här disketten.

formatering [~en ~ar] substantiv
{c}

formatting(The style of a document's format)
noun
[UK: ˈfɔːmætɪŋ ] [US: ˈfɔrˌmætɪŋ ]

formation [~en ~er] substantiv

formation [formations](something possessing structure or form)
noun
[UK: fɔː.ˈmeɪʃ.n̩] [US: fɔːr.ˈmeɪʃ.n̩]

formbar [~t ~a] adjektiv

ductile(molded easily into a new form)
adjective
[UK: ˈdʌk.taɪl] [US: ˈdʌk.təl]

plastic(capable of being moulded; malleable, flexible, pliant)
adjective
[UK: ˈplæ.stɪk] [US: ˈplæ.stɪk]

formel [~n formler] substantiv
{c}

formula [formulae](in mathematics)
noun
[UK: ˈfɔː.mjʊ.lə] [US: ˈfɔːr.mjə.lə]

formell [~t ~a] adjektiv

formal(being in accord with established forms)
adjective
[UK: ˈfɔːm.l̩] [US: ˈfɔːrm.l̩]

formfaktor substantiv
{c}

form factor(in quantum field theory)
noun

formgivare [~n ~, ~givarna] substantiv
{c}

designer [designers](person who designs)
noun
[UK: dɪ.ˈzaɪ.nə(r)] [US: də.ˈzaɪ.nər]

formgivning [~en ~ar] substantiv
{c}

design [designs](art of designing)
noun
[UK: dɪ.ˈzaɪn] [US: də.ˈzaɪn]

formidabel [~t formidabla] adjektiv

formidable(difficult to defeat or overcome)
adjective
[UK: ˈfɔː.mɪ.dəb.l̩] [US: ˌfɔːr.ˈmɪ.dəb.l̩]
John is a formidable opponent. = John är en formidabel motståndare.

12