flykt bedeutet auf Englisch
| Swedisch | Englisch |
|---|---|
| flykt substantiv {c} | breakout [breakouts](An escape from prison) escape [escapes](act of leaving a dangerous or unpleasant situation) evasion [evasions](the act of eluding or evading or avoiding, particularly the pressure of an argument, accusation, charge, or interrogation) flight [flights](act of fleeing) |
| flykthastighet substantiv | escape velocity(minimum velocity) |
| flyktig [~t ~a] adjektiv | cursory(hasty, superficial, careless) ephemeral(lasting for a short period of time) fleeting(passing quickly) fugacious(Fleeting, fading quickly, transient) momentary(ephemeral or relatively short-lived) transient(passing or disappearing with time; transitory) transitory(lasting only a short time, see also: transient) volatile(evaporating or vaporizing readily under normal conditions) |
| flykting [~en ~ar] substantiv {c} | fugitive [fugitives](a person who is fleeing or escaping from something) refugee [refugees](person seeking political asylum) |
| flyktingläger [~lägret ~, ~lägren] substantiv {n} | refugee camp(camp built to receive refugees) |
| ekonomisk flykting substantiv | economic refugee(person fleeing poverty) |
| fanflykt [~en] substantiv {c} | desertion [desertions](deserting) |
| fjäderflykt substantiv {c} | vol [vols](heraldic symbol consisting of a pair of outstretched wings) |
| forskarflykt substantiv {c} | brain drain [brain drains](emigration of educated people) |
| hjärnflykt substantiv {c} | brain drain [brain drains](emigration of educated people) |
| i flykten adverb | on the fly((baseball, of the ball) Without a bounce) |
| kapitalflykt [~en] substantiv {c} | capital flight(rapid flow of money or assets out of a country) |
| klimatflykting [~en ~ar] substantiv {c} | climate refugee(person who is forced to relocate) |
| kompetensflykt substantiv {c} | brain drain [brain drains](emigration of educated people) |
| kunskapsflykt substantiv {c} | brain drain [brain drains](emigration of educated people) |
| landsflykting [~en ~ar] substantiv {c} | exile [exiles](someone who is banished from one's home or country) |
| landsflyktning substantiv {c} | expatriate [expatriates](person banished from their own country) |
| panikartad flykt substantiv | stampede [stampedes](any sudden flight or dispersion) |
| ta sin tillflykt verb | betake(to go or move) |
| ta till flykten verb | take flight(to flee) |
| tillflykt [~en ~er] substantiv {c} | recourse [recourses](act of seeking assistance or advice) resort [resorts](something or someone turned to for safety) sanctuary [sanctuaries](place of safety or protection) |
| tillflyktsort [~en ~er] substantiv {c} | haven [havens](refuge) sanctuary [sanctuaries](place of safety or protection) |
| undanflykt [~en ~er] substantiv {c} | pretext [pretexts](false, contrived or assumed purpose) |
| utflykt [~en ~er] substantiv | sally [sallies](excursion or side trip) |
| utflykt [~en ~er] substantiv {c} | excursion [excursions](brief recreational trip) |
