Swedisch | Englisch |
---|---|
fatta [~de ~t] verb | catch [caught, caught, catching, catches](to intercept an object in the air etc.) fathom [fathomed, fathoming, fathoms](to deeply understand (someone or something)) follow [followed, following, follows](to understand) get [got, gotten, getting, gets](to hear completely) grasp [grasped, grasping, grasps](to grip) take [took, taken, taking, takes](to get into one's hands or control) twig(to realise something) |
fatta eld verb | burst into flame(to catch fire suddenly and unexpectedly) catch fire(become engulfed in flames) |
fattas [fattades fattats] verb | lack [lacked, lacking, lacks](be without, need, require) |
fattaru? interjektion | capisce("understood?") |
-omfattande adjektiv | global(of a variable, in computing) |
allomfattande adjektiv | all-encompassing(including everything) inclusive(including (almost) everything within its scope) |
beslutsfattande substantiv {n} | decision making(process of reaching a decision) |
essäförfattare substantiv {c} | essayist [essayists](one who composes essays; a writer of short compositions) |
filmförfattare substantiv {c} | screenwriter [screenwriters](one who writes for the screen) |
författa [~de ~t] verb | author(to create a work as its author) write [wrote, written, writing, writes](to be an author) |
författare [~n ~, författarna] substantiv {c} | author [authors](originator or creator of a work) man of letters(a literary man) writer [writers](person who writes; an author) |
författarinna [~n författarinnor] substantiv {c} | authoress [authoresses](female author) |
innefatta [~de ~t] verb | include [included, including, includes](to contain, as part of a whole) incorporate [incorporated, incorporating, incorporates](include as a part or ingredient, see also: integrate) |
kortfattad [~fattat ~e] adjektiv | concise(brief and precise) terse [terser, tersest](brief, concise, to the point, see also: brief; concise) |
kortfattat adverb | tersely(In a brief, concise, or to the point manner) |
krönikeförfattare substantiv {c} | chronicler [chroniclers](person who writes a chronicle) |
landsomfattande adjektiv | nationwideadjective |
manusförfattare [~n ~, ~författarna] substantiv {c} | screenwriter [screenwriters](one who writes for the screen) |
medförfattare [~n ~, ~författarna] substantiv {c} | coauthor [coauthors](author who collaborates with another to write something) |
missuppfatta [~de ~t] verb | mishear [misheard, mishearing, mishears](to hear wrongly) |
möjlig att uppfatta adjektiv | perceptible(able to be perceived) |
omfatta [~de ~t] verb | comprehend [comprehended, comprehending, comprehends](to cover) encompass [encompassed, encompassing, encompasses](surround) |
omfattande adjektiv | comprehensive(broadly or completely covering) inclusive(including (almost) everything within its scope) widespread(affecting a large area) |
prosaförfattare [~n ~, ~författarna] substantiv | prosaist(prose writer) |