Swedisch | Englisch |
---|---|
musfälla [~n ~fällor] substantiv {c} | mousetrap [mousetraps](device for killing mice) |
offsidefälla [~n ~fällor] substantiv {c} | offside trap(defensive play) |
råttfälla [~n ~fällor] substantiv {c} | mousetrap [mousetraps](device for killing mice) |
sorgfällig [~t ~a] adjektiv | scrupulous(meticulous) |
tillfälle [~t ~n] substantiv | opportunity [opportunities](chance for advancement, progress or profit) |
tillfälle [~t ~n] substantiv {c} | occasion [occasions](favorable opportunity) |
tillfälle [~t ~n] substantiv {n} | event [events](one of several contests that combine to make up a sports competition) occurrence [occurrences](actual instance where a situation arises) |
tillfällig [~t ~a] adjektiv | accidental(happening by chance) aleatory(depending on the throw of a die; random, arising by chance) chance(happening by chance) fortuitous(happening by chance, not necessarily a lucky one) haphazard(random, chaotic, incomplete) temporal(lasting a short time only) temporary(for a limited time, ephemeral, not constant) trial(attempted on a provisional or experimental basis) |
tillfällig ~t ~a adverb | haphazardly(in a haphazard manner) |
tillfällig ordbildning substantiv {c} | nonce word(word invented for the occasion) |
tillfällighet [~en ~er] substantiv | occasion [occasions](occurrence which brings with it some unlooked-for event; motive, reason) |
tillfällighet [~en ~er] substantiv {c} | contingency [contingencies](possibility; something which may or may not happen) fortune [fortunes](a chance) |
tillfällighetsbildning substantiv {c} | nonce word(word invented for the occasion) |
tillfälligt adverb | temporarilyadverb |
tillfälligt boende substantiv {n} | accommodation [accommodations](lodging) |
tillfälligtvis adverb | fortuitouslyadverb |
turistfälla [~n ~fällor] substantiv {c} | tourist trap(establishment encouraging tourists to spend money) |
utfällning [~en ~ar] substantiv {c} | precipitation [precipitations](chemistry: chemical reaction forming solid in liquid) |
Venus flugfälla substantiv {c} | Venus flytrap [Venus flytraps](Dionaea muscipula) |
venusflugfälla substantiv {c} | Venus flytrap [Venus flytraps](Dionaea muscipula) |