Swedisch-Englisch Wörterbuch »

bästa bedeutet auf Englisch

SwedischEnglisch
bästa substantiv

best(effort)
noun
[UK: best] [US: ˈbest]
I do my best. = Jag gör mitt bästa.

bästa sändningstid substantiv

prime time(block of television programming)
noun
[UK: praɪm ˈtaɪm] [US: ˈpraɪm ˈtaɪm]

bästa vän substantiv
{c}

best friend(an especially close and trusted friend)
noun

anfall är bästa försvar phrase

attack is the best form of defence(attacking the opposition first is better than waiting)
phrase

den/det bästa substantiv

choice [choices](definite: best or most preferable part)
noun
[UK: tʃɔɪs] [US: tʃɔɪs]

det bästa sedan skivat bröd substantiv

greatest thing since sliced bread(a relatively recent invention)
noun

det bästa är det godas fiende verb

make the perfect the enemy of the goodverb

göra det bästa till det godas fiende verb

make the perfect the enemy of the goodverb

hungern är den bästa kryddan phrase

hunger is a good sauce(being hungry makes one less concerned about the taste of one's food)
phrase

i bästa fall preposition

at the best of times(even under the most favourable conditions)
preposition