Swedisch-Englisch Wörterbuch »

ange bedeutet auf Englisch

SwedischEnglisch
årgång [~en ~ar] substantiv
{c}

vintage [vintages](year or place something is produced)
noun
[UK: ˈvɪn.tɪdʒ] [US: ˈvɪn.tɪdʒ]

ärkeängel [~n ~änglar] substantiv
{c}

archangel [archangels](angel who leads other angels)
noun
[UK: ˈɑːk.ˌeɪn.dʒəl] [US: ˌɑːrˈk.eɪn.dʒəl]

arrangemang [~et ~] substantiv
{c}

layout [layouts](structured arrangement of items)
noun
[UK: ˈleɪaʊt] [US: ˈleɪ.ˌɑːwt]

arrangemang [~et ~] substantiv
{n}

event [events](prearranged social activity)
noun
[UK: ɪ.ˈvent] [US: ɪ.ˈvent]

arrangera [~de ~t] verb

arrange [arranged, arranging, arranges](to set up, organise)
verb
[UK: ə.ˈreɪndʒ] [US: ə.ˈreɪndʒ]

mount [mounted, mounting, mounts](to prepare and arrange the scenery, furniture, etc.)
verb
[UK: maʊnt] [US: ˈmaʊnt]

orchestrate [orchestrated, orchestrating, orchestrates](to arrange or score music for performance by an orchestra)
verb
[UK: ˈɔːk.ɪ.streɪt] [US: ˈɔːrk.ə.ˌstret]

sort out(to arrange)
verb
[UK: sɔːt ˈaʊt] [US: ˈsɔːrt ˈaʊt]

arrangera om verb

reorder [reordered, reordering, reorders](order again, give a new order to)
verb
[UK: ˌriː.ˈɔː.də(r)] [US: ri.ˈɔːr.dər]

arrangerat äktenskap substantiv
{n}

arranged marriage(marriage planned by someone else)
noun
[UK: ə.ˈreɪndʒd ˈmæ.rɪdʒ] [US: ə.ˈreɪndʒd ˈme.rɪdʒ]

åtgång [~en] substantiv
{c}

consumption [consumptions](the act of consuming something)
noun
[UK: kən.ˈsʌmp.ʃn̩] [US: kən.ˈsəmp.ʃn̩]

avbitartång [~en ~tänger] substantiv
{c}

wire cutters(hand tool)
noun

avgå [~gick, ~gått, ~gången ~gånget ~gångna, pres. ~går] verb

depart [departed, departing, departs](to leave)
verb
[UK: dɪ.ˈpɑːt] [US: də.ˈpɑːrt]
The train departs in five minutes. = Tåget avgår om fem minuter.

resign [resigned, resigning, resigns](quit a job or position)
verb
[UK: rɪ.ˈzaɪn] [US: rə.ˈzaɪn]
John is resigning. = John avgår.

set off(To leave; begin a journey or trip)
verb
[UK: set ɒf] [US: ˈset ˈɒf]

avgång [~en ~ar] substantiv

abdication [abdications](the act of abdicating; the renunciation of a high office, dignity, or trust, by its holder)
noun
[UK: ˌæb.dɪˈk.eɪ.tʃn̩] [US: ˌæb.dɪˈk.eɪʃ.n̩]

avgång [~en ~ar] substantiv
{c}

departure [departures](the act of departing)
noun
[UK: dɪ.ˈpɑː.tʃə(r)] [US: də.ˈpɑːr.tʃər]
See here for current departures and arrivals. = Se här för aktuella avgångar och ankomster.

resignation [resignations](act of resigning)
noun
[UK: ˌre.zɪɡ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌre.zəg.ˈneɪʃ.n̩]

backslagstangent substantiv
{c}

backspace [backspaces](typewriter key)
noun
[UK: ˈbæk.speɪs] [US: ˈbæk.speɪs]

backstegstangent substantiv
{c}

backspace [backspaces](typewriter key)
noun
[UK: ˈbæk.speɪs] [US: ˈbæk.speɪs]

baklänges adjektiv

backward(in the direction reverse of normal)
adjective
[UK: ˈbæk.wəd] [US: ˈbæk.wərd]
He fell backward. = Han föll baklänges.

baklänges; bakvänd; baklänges adverb

backwardadverb
[UK: ˈbæk.wəd] [US: ˈbæk.wərd]

bandtång [~en] substantiv
{c}

eelgrass [eelgrasses](Zostera marina)
noun
[UK: ˈiːl.ˌɡræs] [US: ˈiːl.ˌɡræs]

barnsäng [~en ~ar] substantiv
{c}

crib [cribs](a baby’s bed with high sides)
noun
[UK: krɪb] [US: ˈkrɪb]

basgång [~en ~ar] substantiv
{c}

basslinenoun

bassäng [~en ~er] substantiv
{c}

pool [pools](body of water)
noun
[UK: puːl] [US: ˈpuːl]
She dived into the pool. = Hon dök ned i bassängen.

Bermudatriangeln proper noun

Bermuda Triangle(area in the Atlantic Ocean)
proper noun
[UK: bə.ˈmjuː.də ˈtraɪæŋ.ɡl̩] [US: bər.ˈmjuː.də ˈtraˌjæŋ.ɡl̩]

betygspoäng [~en ~] substantiv

grade point(numerical value assigned to a grade)
noun

blancmangé [~n ~er] substantiv
{c}

blancmange [blancmanges](dessert)
noun
[UK: blə.ˈmɒnʒ] [US: blə.ˈmɒnʒ]

blåstång [~en] substantiv
{c}

bladderwrack(Fucus vesiculosus)
noun
[UK: blˈadərˌak] [US: blˈædɚrˌæk]

blickfång [~et ~] substantiv
{n}

eye-catcher(eye-catching thing / person)
noun
[UK: ˈaɪˌk.æ.tʃə] [US: ˈaɪˌk.æ.tʃə]

böljegång [~en] substantiv
{c}

undulation [undulations](wavelike motion)
noun
[UK: ˌʌn.djʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌʌn.djʊ.ˈleɪʃ.n̩]

bondfångeri [~et ~er] substantiv
{n}

con [cons](a fraud)
noun
[UK: kɒn] [US: ˈkɑːn]

con game(malicious breach of trust)
noun
[UK: kɒn ɡeɪm] [US: ˈkɑːn ˈɡeɪm]

bortgång [~en ~ar] substantiv

decease(departure, especially departure from this life; death)
noun
[UK: dɪ.ˈsiːs] [US: də.ˈsiːs]

bortgång [~en ~ar] substantiv
{c}

departure [departures](death)
noun
[UK: dɪ.ˈpɑː.tʃə(r)] [US: də.ˈpɑːr.tʃər]

passing(death, dying; the end)
noun
[UK: ˈpɑːs.ɪŋ] [US: ˈpæs.ɪŋ]

bramstång [~en ~stänger] substantiv
{c}

topgallant(topmost mast)
noun
[UK: ˈtɒp.ɡæ.lənt] [US: ˈtɒp.ɡæ.lənt]

brandslang [~en ~ar] substantiv
{c}

fire hose(hose designed to deliver water to douse a fire)
noun
[UK: ˈfaɪə(r) həʊz] [US: ˈfaɪər hoʊz]

brunnssvängel substantiv
{c}

shadoof(device used to gather water)
noun
[UK: ʃə.ˈduːf] [US: ʃɑː.ˈduːf]

123