Swedisch | Englisch |
---|---|
magnat [~en ~er] substantiv {c} | magnate [magnates](Powerful industrialist; captain of industry.) tycoon [tycoons](wealthy, powerful business person) |
missta [~tog, ~tagit, ~tagen ~taget ~tagna, pres. ~tar] verb | mistake(to take one thing for another) |
motta [~tog, ~tagit, ~tagen ~taget ~tagna, pres. ~tar] verb | accept [accepted, accepting, accepts](to receive with consent) copy [copied, copying, copies](radio term) get [got, gotten, getting, gets](to receive) receive [received, receiving, receives](to take what is offered, accept from another) |
nedslagen [~slaget ~slagna] adjektiv | dejected(sad and dispirited) despondent(in low spirits from loss of hope or courage) faint-hearted(lacking courage, timid) |
på ämbetets vägnar adjektiv | ex officio(by virtue of an office or title) |
panikslagen [~slaget ~slagna] adjektiv | panic-stricken(very frightened) panicky(in a state of panic) |
Ragnarök proper noun | Ragnarok(the final battle in Norse mythology) |
Romagna proper noun | Romagna(a historical region in northern Italy that formed part of modern Emilia-Romagna) |
självmordsbenägen [~benäget ~benägna] adjektiv | suicidal(likely to commit, or to attempt to commit, suicide) |
självupptagen [~upptaget ~upptagna] adjektiv | egocentric(egotistical) |
skilja agnarna från vetet verb | separate the wheat from the chaff(to select only that which is of value) |
smågnabb [~et ~] substantiv | banter(good humoured conversation) |
stagnation [~en ~er] substantiv {c} | stagnation(inactivity) |
storslagen [~slaget ~slagna] adjektiv | brilliant(magnificent or wonderful (primarily UK usage)) grandiose(large and impressive, in size, scope or extent) imperial(very grand or fine) sumptuous(magnificent, luxurious, splendid) |
ta [tog, tagit, tagen taget tagna, pres. tar åld. tager, imper. ta åld. tag] verb | get [got, gotten, getting, gets](to take, catch (transportation)) take [took, taken, taking, takes](to get into one's hands or control) |
tillägna [~de ~t] verb | dedicate [dedicated, dedicating, dedicates](to set apart for a deity or for religious purposes; consecrate) |
tillägna sig verb | appropriate [appropriated, appropriating, appropriates](to take to oneself in exclusion of others) |
tillägnan [~] substantiv {c} | dedication [dedications](note prefixed to a work of art) |
tillbakadragen [~draget ~dragna] adjektiv | inconspicuous(not prominent or easily noticeable) insular(having an inward-looking manner) reticent(reserved) |
tillfångata [~tog, ~tagit, ~tagen ~taget ~tagna, pres. ~tar] verb | capture [captured, capturing, captures](take control of) |
trägen [träget trägna] adjektiv | sedulous [sedulouser, sedulousest](of a person: diligent in application or pursuit) |
upptagen [~taget ~tagna] adjektiv | busy [busier, busiest](doing a great deal) engaged(already involved in a telephone call) occupied(reserved) |
uppta [~tog, ~tagit, ~tagen ~taget ~tagna, pres. ~tar] verb | absorb [absorbed, absorbing, absorbs](to endure) affiliate [affiliated, affiliating, affiliates](to attach (to) or unite (with)) incorporate [incorporated, incorporating, incorporates](admit as a member of a company) |