Swedisch-Englisch Wörterbuch »

agna bedeutet auf Englisch

SwedischEnglisch
magnat [~en ~er] substantiv
{c}

magnate [magnates](Powerful industrialist; captain of industry.)
noun
[UK: ˈmæɡ.neɪt] [US: ˈmæɡ.nət]

tycoon [tycoons](wealthy, powerful business person)
noun
[UK: taɪˈk.uːn] [US: taɪˈk.uːn]

missta [~tog, ~tagit, ~tagen ~taget ~tagna, pres. ~tar] verb

mistake(to take one thing for another)
verb
[UK: mɪ.ˈsteɪk] [US: ˌmɪ.ˈsteɪk]
It's a mistake. = Det är ett misstag.

motta [~tog, ~tagit, ~tagen ~taget ~tagna, pres. ~tar] verb

accept [accepted, accepting, accepts](to receive with consent)
verb
[UK: ək.ˈsept] [US: æk.ˈsept]

copy [copied, copying, copies](radio term)
verb
[UK: ˈkɒ.pi] [US: ˈkɑː.pi]

get [got, gotten, getting, gets](to receive)
verb
[UK: ˈɡet] [US: ˈɡet]

receive [received, receiving, receives](to take what is offered, accept from another)
verb
[UK: rɪ.ˈsiːv] [US: rə.ˈsiːv]

nedslagen [~slaget ~slagna] adjektiv

dejected(sad and dispirited)
adjective
[UK: dɪ.ˈdʒek.tɪd] [US: dɪ.ˈdʒek.təd]

despondent(in low spirits from loss of hope or courage)
adjective
[UK: dɪ.ˈspɒn.dənt] [US: ˌdɪ.ˈspɑːn.dənt]

faint-hearted(lacking courage, timid)
adjective
[UK: feɪnt ˈhɑː.tɪd] [US: ˈfeɪnt ˈhɑːr.təd]

på ämbetets vägnar adjektiv

ex officio(by virtue of an office or title)
adjective
[UK: ˌek.sə.ˈfɪ.ʃɪəʊ] [US: ˌek.sə.ˈfɪ.ʃɪəʊ]

panikslagen [~slaget ~slagna] adjektiv

panic-stricken(very frightened)
adjective
[UK: ˈpæ.nɪk ˈstrɪkən] [US: ˈpæ.nɪk ˈstrɪkən]

panicky(in a state of panic)
adjective
[UK: ˈpæ.nɪk.i] [US: ˈpæ.nɪk.i]

Ragnarök proper noun

Ragnarok(the final battle in Norse mythology)
proper noun
[UK: rˈaɡnərˌɒk] [US: rˈæɡnərˌɑːk]

Romagna proper noun

Romagna(a historical region in northern Italy that formed part of modern Emilia-Romagna)
proper noun

självmordsbenägen [~benäget ~benägna] adjektiv

suicidal(likely to commit, or to attempt to commit, suicide)
adjective
[UK: ˌsjuːɪ.ˈsaɪd.l̩] [US: ˌsuːə.ˈsaɪd.l̩]
I'm suicidal. = Jag är självmordsbenägen.

självupptagen [~upptaget ~upptagna] adjektiv

egocentric(egotistical)
adjective
[UK: ˌe.ɡəʊ.ˈsen.trɪk] [US: ˌeɡo.ʊ.ˈsen.trɪk]

skilja agnarna från vetet verb

separate the wheat from the chaff(to select only that which is of value)
verb

smågnabb [~et ~] substantiv

banter(good humoured conversation)
noun
[UK: ˈbæn.tə(r)] [US: ˈbæn.tər]

stagnation [~en ~er] substantiv
{c}

stagnation(inactivity)
noun
[UK: stæɡ.ˈneɪʃ.n̩] [US: stæg.ˈneɪʃ.n̩]

storslagen [~slaget ~slagna] adjektiv

brilliant(magnificent or wonderful (primarily UK usage))
adjective
[UK: ˈbrɪ.lɪənt] [US: ˈbrɪ.ljənt]

grandiose(large and impressive, in size, scope or extent)
adjective
[UK: ˈɡræn.dɪəʊs] [US: ˈɡræn.dɪoʊs]

imperial(very grand or fine)
adjective
[UK: ɪm.ˈpɪə.rɪəl] [US: ˌɪm.ˈpɪ.riəl]

sumptuous(magnificent, luxurious, splendid)
adjective
[UK: ˈsʌmp.tʃʊəs] [US: ˈsʌmpt.ʃwəs]

ta [tog, tagit, tagen taget tagna, pres. tar åld. tager, imper. ta åld. tag] verb

get [got, gotten, getting, gets](to take, catch (transportation))
verb
[UK: ˈɡet] [US: ˈɡet]
Getting to Boston took a long time. = Det tog länge att komma fram till Boston.

take [took, taken, taking, takes](to get into one's hands or control)
verb
[UK: teɪk] [US: ˈteɪk]
It takes time. = Det tar tid.

tillägna [~de ~t] verb

dedicate [dedicated, dedicating, dedicates](to set apart for a deity or for religious purposes; consecrate)
verb
[UK: ˈde.dɪk.eɪt] [US: ˈde.dəˌket]

tillägna sig verb

appropriate [appropriated, appropriating, appropriates](to take to oneself in exclusion of others)
verb
[UK: ə.ˈprəʊ.priət] [US: əˈpro.ʊ.priət]

tillägnan [~] substantiv
{c}

dedication [dedications](note prefixed to a work of art)
noun
[UK: ˌde.dɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌde.dəˈk.eɪʃ.n̩]

tillbakadragen [~draget ~dragna] adjektiv

inconspicuous(not prominent or easily noticeable)
adjective
[UK: ˌɪnk.ən.ˈspɪ.kjʊəs] [US: ˌɪŋˈk.ɑːn.spɪ.kwəs]

insular(having an inward-looking manner)
adjective
[UK: ˈɪn.sjʊ.lə(r)] [US: ˈɪn.sə.lər]

reticent(reserved)
adjective
[UK: ˈre.tɪsnt] [US: ˈre.tə.sənt]

tillfångata [~tog, ~tagit, ~tagen ~taget ~tagna, pres. ~tar] verb

capture [captured, capturing, captures](take control of)
verb
[UK: ˈkæp.tʃə(r)] [US: ˈkæp.tʃər]

trägen [träget trägna] adjektiv

sedulous [sedulouser, sedulousest](of a person: diligent in application or pursuit)
adjective
[UK: ˈse.djʊ.ləs] [US: ˈse.djʊ.ləs]

upptagen [~taget ~tagna] adjektiv

busy [busier, busiest](doing a great deal)
adjective
[UK: ˈbɪ.zi] [US: ˈbɪ.zi]
I'm busy. = Jag är upptagen.

engaged(already involved in a telephone call)
adjective
[UK: ɪn.ˈɡeɪdʒd] [US: en.ˈɡeɪdʒd]

occupied(reserved)
adjective
[UK: ˈɒ.kjʊ.paɪd] [US: ˈɑː.kjə.ˌpaɪd]

uppta [~tog, ~tagit, ~tagen ~taget ~tagna, pres. ~tar] verb

absorb [absorbed, absorbing, absorbs](to endure)
verb
[UK: əb.ˈzɔːb] [US: əb.ˈzɔːrb]

affiliate [affiliated, affiliating, affiliates](to attach (to) or unite (with))
verb
[UK: ə.ˈfɪ.lieɪt] [US: ə.ˈfɪ.li.ˌet]

incorporate [incorporated, incorporating, incorporates](admit as a member of a company)
verb
[UK: ɪnˈk.ɔː.pə.reɪt] [US: ˌɪnˈk.ɔːr.pə.ˌret]

1234