ång bedeutet auf Englisch
| Swedisch | Englisch |
|---|---|
| ingång [~en ~ar] substantiv | entry [entries](act of entering) |
| ingång [~en ~ar] substantiv {c} | access [accesses](way or means of approaching) entrance [entrances](place of entering) way in(entrance) |
| ingångssida [~n ~sidor] substantiv {c} | home page [home pages](main or first page of a website) |
| inte ta i med tång verb | not touch something with a barge pole(to avoid at all costs) not touch something with a ten-foot pole(to avoid at all costs) |
| intrång [~et ~] substantiv | intrusion [intrusions](forcible entry) |
| invand tankegång substantiv {c} | conventional wisdom(a belief that is widely accepted) |
| jordens undergång substantiv {c} | end of the world(any change that seems catastrophic or devastating) |
| julsång [~en ~er] substantiv {c} | Christmas carol(hymn whose lyrics are on the theme of Christmas) |
| kan du vara så snäll och tala långsammare? phrase | please speak more slowlyphrase |
| kastratsångare [~n ~, ~sångarna] substantiv {c} | castrato [castrati](male who has been castrated) |
| kaukasisk lundsångare substantiv {c} | green warbler(Phylloscopus nitidus) |
| klagosång [~en ~er] substantiv {c} | lament [laments](song expressing grief) |
| kniptång [~en ~tänger] substantiv {c} | pincers [pincers](gripping tool) |
| kniptångsmanöver [~n ~manövrer ~manövrar] substantiv {c} | pincer attack(attack from multiple sides) |
| kofångare [~n ~, ~fångarna] substantiv {c} | bull bar(a device fitted to the front of a vehicle) bumper [bumpers](impact absorber on a vehicle) |
| korsgång [~en ~ar] substantiv | cloister [cloisters](covered walk with an open colonnade) |
| krigsfånge [~n ~fångar] substantiv {c} | prisoner of war(combatant or soldier captured by an enemy power during or immediately after an armed conflict) |
| kringgå [~gick, ~gått, ~gången ~gånget ~gångna, pres. ~går] verb | circumvent [circumvented, circumventing, circumvents](to avoid or get around something) obviate [obviated, obviating, obviates](to bypass a requirement) |
| kronisk ledgångsreumatism substantiv {c} | rheumatoid arthritis [rheumatoid arthritides](chronic and progressive disease) |
| krångel [krånglet] substantiv {c} | inconvenience [inconveniences](something inconvenient or bothering) |
| krångel [krånglet] substantiv {n} | hassle [hassles](trouble, bother, unwanted annoyances or problems) |
| krångelmakare [~n ~, ~makarna] substantiv | pettifogger [pettifoggers](Someone who quibbles) |
| krångla [~de ~t] verb | quarrel [quarrelled, quarrelling, quarrels](to argue strongly, contend, squabble) |
| krånglig [~t ~a] adjektiv | arduous(needing or using up much energy) |
| krånglighet [~en ~er] substantiv {c} | complexity [complexities](that which is complex; intricacy; complication) |
| kungsfågelsångare substantiv {c} | Pallas's leaf warbler(Phylloscopus proregulus) |
| kvantsprång substantiv {n} | quantum leap(electron's state of change) |
| kärlekssång [~en ~er] substantiv {c} | love song(song about love) |
| kärrsångare [~n ~, ~sångarna] substantiv {c} | marsh warbler(Acrocephalus palustris) |
| körsångare [~n ~, ~sångarna] substantiv {c} | chorister(singer in a choir) |
| lagens långa arm substantiv {c} | long arm of the law(influence or effectiveness of law enforcement) |
| landgång [~en ~ar] substantiv {c} | gangplank [gangplanks](board used as a temporary footbridge between a ship and a dockside) landing [landings](a place on a shoreline where a boat lands) |
| ledgångsreumatism [~en] substantiv {c} | rheumatoid arthritis [rheumatoid arthritides](chronic and progressive disease) |
| ledstång [~en ~stänger] substantiv {c} | handrail [handrails](rail which can be held) |
