tillgjordhet betyder på polska

afektacja▼noun
przesada w okazywaniu uczuć, egzaltacja; wyrażanie uczuć (poprzez zachowywanie się, wypowiadanie się) w sposób przesadny, sztuczny, afektowany

pretensjonalność▼noun
brak naturalności, sztuczność; krygowanie się, mizdrzenie się