Svensk-Polsk ordbok »

tank betyder på polska

SvenskaPolska
tank [~en ~ar] substantiv

baknoun
zbiornik na paliwo w samochodzie, motocyklu;

czołg(wojskowość, wojskowy) pojazd bojowy poruszający się na gąsienicach, wyposażony w armatę i pancerz;
noun

tanka [~de ~t] verb

tankować(motoryzacja) (lotnictwo, lotniczy) napełniać bak paliwem
verb

tanke [~n tankar] substantiv

myślnoun
efekt pracy umysłu

myślnoun
zbiór powiązanych idei

pomysłnoun
myśl zawierająca plan działania lub rozwiązanie jakiegoś problemu

tankeläsare [~n; pl. ~, best. pl. -läsarna] substantiv

mentalistanoun
człowiek, który zajmuje się mentalizmem

mentalistkanoun
kobieta, która zajmuje się mentalizmem

mentalistycznynoun
związany z mentalizmem, dotyczący mentalizmu

tanker [~n tankrar] substantiv

tankowiec(potocznie, potoczny) zbiornikowiec
noun

zbiornikowiecnoun
statek przeznaczony do transportu materiałów płynnych, najczęściej ropy naftowej;

tankesmedja [~n -smedjor] substantiv

think tank(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) organizacja non-profit, zajmująca się analizami i doradztwem w kwestiach społecznych;
noun

tankeställare [~n; pl. ~, best. pl. -ställarna] substantiv

nauczkanoun
przestroga na przyszłość powstała w wyniku przykrego doświadczenia

tanklös [~t ~a] adjektiv

bezmyślnyadjective
taki, który nad niczym się nie zastanawia; (także, też) świadczący o takiej cesze

roztrzepanyadjective
skłonny do nieuwagi i chaotyczności

tankspridd [-spritt ~a] adjektiv

roztargnionyadjective
nieuważny, charakteryzujący się nieuwagą, roztargnieniem; taki, który nie może się skoncentrować

roztrzepanyadjective
skłonny do nieuwagi i chaotyczności

tankspriddhet [~en] substantiv

roztargnienienoun
nieumiejętność skupienia uwagi na tym, co istotne

tankstreck [~et; pl. ~] substantiv

myślniknoun
znak interpunkcyjny w postaci poziomej kreski, używany m.in. do wyodrębniania wtrąceń w wypowiedzi, zaznaczenia początku wypowiedzi w zapisie dialogu lub zastąpienia domyślnej części zdania w celu uniknięcia powtórzenia;

baktanke [~n -tankar] substantiv

ukryty zamysłnoun

eftertanke [~n -tankar] substantiv

namysłnoun
rozważenie czegoś w myślach

refleksja(psychologia, psychologiczny) głębsze zastanowienie się
noun

med tanke på

z myślą omając na względzie, mając na uwadze, mając na myśli

misstanke [~n -tankar] substantiv

podejrzenienoun
posądzenie kogoś o coś, domniemanie czyjejś winy

stank [~en ~er] substantiv

smródnoun
przykry zapach

swądnoun
niemiła woń

stinka [stank, sup. saknas, pres. stinker] verb

cuchnąćverb
brzydko pachnieć, śmierdzieć

śmierdziećverb
wydzielać nieprzyjemny zapach

Tutankhamun

Tutanchamon(historia, historyczny, historycznie) jeden z faraonów;

↑

Sökhistorik

    Online ordböcker

    Fler kuriosa