Svensk-Polsk ordbok »

tag betyder på polska

SvenskaPolska
borttagning [~en ~ar] substantiv

usunięcienoun

Bretagne substantiv

Bretania(historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) kraina historyczna i region w północno-zachodniej Francji;
noun

cabotage [~t ] substantiv

kabotażnoun
żegluga między portami tego samego kraju

delta deltaga

uczestniczyćbrać udział

deltagande [~t ~n] substantiv

kondolencje(książkowy) wyrażanie żalu z powodu czyjejś śmierci, wyrazy współczucia składane komuś, kto stracił bliską osobę
noun

uczestnictwonoun
fakt uczestniczenia w czymś; branie / wzięcie udziału w czymś

deltagare [~n; pl. ~, best. pl. -tagarna] substantiv

uczestniczkanoun
kobieta biorąca w czymś udział

uczestniknoun
osoba biorąca w czymś udział

delta [deltog, deltagit, pres. deltar]

brać udziałuczestniczyć

dörrhandtag [~et; pl. ~] substantiv

klamkanoun
dźwignia przy drzwiach lub oknach, umożliwiająca ich otwieranie i zamykanie

dummare än tåget

głupi jak but(przenośnie, przenośnia) (pogardliwie, pogardliwy) bardzo, beznadziejnie głupi

egenföretagare [~n; pl. ~, best. pl. -företagarna] substantiv

samozatrudnienienoun
podjęcie działalności gospodarczej przez osobę fizyczną na własny rachunek i odpowiedzialność;

eluttag [~et; pl. ~] substantiv

gniazdko(potocznie, potoczny) gniazdo do łączenia urządzeń sieci elektrycznej, telefonicznej itp.
noun

emottagande

przyjęciereakcja na coś lub na kogoś

rejestracjamiejsce dokonywania rejestracji (1.1)

eremitage [~t ; pl. ~] substantiv

eremnoun
klasztor;

eremitoriumnoun
siedziba eremity;

pustelnianoun
siedziba pustelnika;

etage [~t el. ~n ; pl. ~ el. ~r ] substantiv

sceniczny(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) dotyczący sceny lub teatru
noun

stadiumnoun
część procesu, część czasu rozwoju

urządzićnoun
zorganizować jakieś wydarzenie

wystawiać(teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) o sztuce: grać przed publicznością
noun

expresståg [~et; pl. ~] substantiv

ekspresnoun
szybszy pociąg osobowy o wysokim standardzie poruszający się między dużymi miastami;

tag

łapaćchwytać coś, co znajduje się w ruchu, zostało rzucone

fälttåg [~et; pl. ~] substantiv

kampania(przenośnie, przenośnia) (publikatory) szereg zorganizowanych działań nastawionych na osiągnięcie celu;
noun

kampania(wojskowość, wojskowy) ciąg działań wojennych na jakimś terytorium objętych wspólnym planem;
noun

famntag [~et; pl. ~] substantiv

objęcienoun

uścisknoun

fana pryda med tagelplym

buńczuk(historia, historyczny, historycznie) drzewce zakończone kulą lub grotem, ozdobione końskim włosiem, stanowiły symbol władzy na dawnych kresach wschodnich;

företag [~et; pl. ~] substantiv

firma(potocznie, potoczny) przedsiębiorstwo
noun

przedsiębiorstwonoun
samodzielna jednostka prowadząca działalność gospodarczą, najczęściej w celu osiągnięcia zysku;

przedsięwzięcienoun
zaplanowane działanie wykonane w jakimś celu, rzecz zamierzona i realizowana

zakład(handel, handlowy) (rzemiosło, rzemieślniczy) jednostka gospodarcza produkująca, prowadząca sprzedaż lub świadcząca usługi
noun

företagsam [~t ~ma] adjektiv

przedsiębiorczyadjective
zdolny do podejmowania kolejnych działań w sposób pomyślny

företagsamhet [~en] substantiv

przedsiębiorczośćnoun

företa [-tog, -tagit, -tagen -taget -tagna, pres. -tar] verb

przedsiębraćverb
podejmować jakieś działanie lub działalność

förmånstagare [~n; pl. ~, best. pl. -tagarna] substantiv

beneficjent(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) osoba czerpiąca zyski, profity z czegoś
noun

förta [förtog, förtagit, pres. förtar] verb

osłabiaćverb

przemęczać sięverb

przepracowywać sięverb

1234

Sökhistorik