tö betyder på polska
| Svenska | Polska |
|---|---|
| förstöra [förstörde, förstört, pres. förstör] verb | zniweczyćverb |
| förstörd [förstört ~a] adjektiv | zniszczonyadjective |
| förstörelse [~n ~r] substantiv | destrukcjanoun niszczenie(rzeczownik odczasownikowy) od niszczyć zniszczenienoun |
| förtöja [förtöjde förtöjt] verb | cumować(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) mocować statek do nabrzeża |
| genstörtig [~t ~a] adjektiv | przekornyadjective |
| gummistövel [~n -stövlar] substantiv | gumowiecnoun kalosznoun |
| gå i stöpet | spalić na panewce(książkowy) nie udać się, zakończyć się klęską wziąć w łebnie udać się, nie dojść do skutku |
| ha utöva inflytande | wpływaćsprawiać, że ktoś lub coś zachowuje się w określony sposób: (także, też) pociągać za sobą zachodzenie pewnych zjawisk; wywierać wpływ |
| hank och stör | |
| i de lugnaste vatten går de största fiskarna | cicha woda brzegi rwieosoba, która wydaje się z pozoru cicha, nieśmiała, mało towarzyska, może się okazać w rzeczywistości zupełnie inna – energiczna, zabawna, towarzyska |
| i de lugnaste vattnen går de största fiskarna | cicha wodaosoba z pozoru cicha, ale zdolna do działań, których nikt by się nie spodziewał |
| i största allmänhet | generalniena ogół, powszechnie generalniezazwyczaj, najczęściej pospoliciepowszechnie, ogólnie |
| i stöten | |
| torde [pres. ibl. tör] verb | powinienverb |
| illustratör [~en ~er] substantiv | ilustratornoun ilustratorkanoun |
| ingen ros utan törnen | nie ma róży bez kolcównie ma radości bez smutku; wszystko ma zalety i wady |
| inspiratör [~en ~er] substantiv | inspiratornoun |
| interlokutör [~en ~er] substantiv | rozmówcanoun |
| kasta ett getöga | |
| kattöga [~t; pl. -ögon, best. pl. -ögonen] substantiv | kocie oko(jubilerstwo, jubilerski) kamień szlachetny posiadający efekt kociego oka |
| kollaboratör [~en ~er] substantiv | kolaborant(książkowy) (pejoratywnie, pejoratywny) osoba współpracująca z nieakceptowaną przez daną społeczność władzą, zwłaszcza okupacyjną |
| kolonisatör [~en ~er] substantiv | kolonizatornoun |
| kompositör [~en ~er] substantiv | kompozytor(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) osoba tworząca, komponująca muzykę |
| konduktör [~en ~er] substantiv | konduktornoun |
| konspiratör [~en ~er] substantiv | konspiratornoun spiskowiecnoun |
| konstruktör [~en ~er] substantiv | konstruktornoun |
| kulstötare [~n; pl. ~, best. pl. -stötarna] substantiv | kulomiot(sport, sportowy) osoba uprawiająca pchnięcie kulą |
| kulstötning [~en] substantiv | pchnięcie kulą(sport, sportowy) konkurencja lekkoatletyczna, polegająca na wypchnięciu kuli jednorącz z koła o średnicy 2,135 m; |
| leverantör [~en ~er] substantiv | dostawca(handel, handlowy) osoba lub instytucja zajmująca się dostarczaniem towarów lub usług dla klientów |
| lättöl [~et el. ~en; pl. ~] substantiv | małe piwo(potocznie, potoczny) coś łatwego i prostego do wykonania |
