stall betyder på polska
| Svenska | Polska |
|---|---|
| stall | madejowe łoże(historia, historyczny, historycznie) narzędzie tortur w formie ławy z kołowrotem do rozciągania kończyn; podstawek(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) element instrumentów smyczkowych podtrzymujący struny na pewnej wysokości i przenoszący jej drgania do pudła rezonansowego stajnia(zootechnika, zootechniczny) budynek, pomieszczenie dla koni; |
| stallknekt [~en ~ar] substantiv | masztalerznoun |
| stallmästare | koniuszy(historia, historyczny, historycznie) urzędnik sprawujący pieczę nad królewskimi stajniami i stadami koni – w średniowiecznej Polsce i innych krajach; |
| augiasstall [~et; pl. ~ el. ~ar] substantiv | stajnia Augiasza(związek frazeologiczny) coś zaniedbanego, zapuszczonego, zabałaganionego, co możliwe jest do uporządkowania jedynie największym wysiłkiem |
| installation [~en ~er] substantiv | inauguracja(zwłaszcza) (dawniej, dawny) uroczystość mianowania kogoś na wysokie stanowisko ((na przykład) koronacja) instalacja(sztuka) przestrzenne dzieło sztuki zaaranżowane z przedmiotów; instalacja(technologia, technika, techniczny) czynność instalowania – montowanie czegoś z części i podzespołów instalacja(technologia, technika, techniczny) system urządzeń, przewodów tworzący jakąś całość |
| installationsprogram | instalator(informatyka, informatyczny) program komputerowy instalujący oprogramowanie i przygotowujący go do użytkowania instalator(technologia, technika, techniczny) osoba zakładająca instalację |
| installera [~de ~t] verb | instalować(technologia, technika, techniczny) montować jakieś urządzenie do pracy w danym miejscu lub warunkach |
| installerad | |
| kristall [~en ~er] substantiv | kryształ(fizyka, fizyczny) (chemia, chemiczny) (mineralogia, mineralogiczny) ciało stałe o geometrycznie uporządkowanej budowie wewnętrznej; kryształ(potocznie, potoczny) przezroczyste, ciężkie szkło ołowiowe do wyrobu dekoracyjnych wazonów, kielichów itp.; również wyrób z takiego szkła; |
| kristallin [~t ~a] adjektiv | krystalicznyadjective |
| kristallisation [~en ~er] substantiv | krystalizacjanoun |
| kristallklar [~t ~a] adjektiv | krystalicznyadjective |
| kristallografisk [~t ~a] adjektiv | krystalograficzny(fizyka, fizyczny) (mineralogia, mineralogiczny) związany z krystalografią, dotyczący krystalografii |
| lokstall [~et; pl. ~ el. ~ar] substantiv | deponoun parowozownianoun |
| riksstallmästare | koniuszy(historia, historyczny, historycznie) od XIV w. w dawnej Polsce, dworski tytuł honorowy pochodzący od koniuszego (1.1) koniuszy(historia, historyczny, historycznie) urzędnik sprawujący pieczę nad królewskimi stajniami i stadami koni – w średniowiecznej Polsce i innych krajach; |
