snitt betyder på polska
| Svenska | Polska |
|---|---|
| snitt | przecięciemiejsce, w którym coś się z czymś krzyżuje |
| snitt [~et; pl. ~] | fason(krawiectwo) kształt obuwia lub ubioru |
| användargränssnitt [~et; pl. ~] substantiv | interfejs użytkownika(informatyka, informatyczny) część oprogramowania odpowiadająca za interakcję między aplikacją i użytkownikiem; |
| avsnitt [~et; pl. ~] substantiv | akapitnoun epeisodion(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) partia dialogowa między partiami chóralnymi w dramacie antycznym; krój(krawiectwo) krojenie materiału lub jego technika kąśliwy(przenośnie, przenośnia) sprawiający przykrość odcinek(filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) jeden fragment powieści, filmu itp., należący do większej całości, publikowany lub emitowany osobno odcineknoun odcineknoun wycinanienoun wycięcienoun |
| genomsnitt [~et; pl. ~] substantiv | przeciętna(matematyka, matematyczny) średnia arytmetyczna lub wartość oczekiwana; średnia(matematyka, matematyczny) (potocznie, potoczny) średnia arytmetyczna, wynik dzielenia sumy danych składników przez ich liczbę; |
| genomsnittlig [~t ~a] adjektiv | przeciętny(statystyka, statystyczny) reprezentatywny, typowy przeciętnyadjective średni(matematyka, matematyczny) stanowiący wynik dzielenia sumy składników przez ich liczbę lub będący oszacowaniem tej wielkości średniadjective |
| gränssnitt [~et; pl. ~] substantiv | interfejs(technologia, technika, techniczny) charakterystyczny zestaw poleceń rozpoznawanych przez automat interfejs(technologia, technika, techniczny) charakterystyczny zestaw suwaków, pokręteł i przycisków, umieszczonych na tablicy rozdzielczej przyrządu interfejs(technologia, technika, techniczny) sposób połączenia różnych urządzeń lub modułów programowych, umożliwiający przeniesienie energii lub informacji; |
| gängsnitt [~et; pl. ~] substantiv | konaćnoun usychać(botanika, botaniczny) ginąć z braku wody zamieraćnoun zdechnąć(pogardliwie, pogardliwy) umrzeć zdechnąć(potocznie, potoczny) o zwierzęciu: skończyć życie zginąćnoun zginąćnoun |
| kejsarsnitt [~et; pl. ~] substantiv | cesarskie cięcie(medycyna, medyczny) zabieg wydostania płodu z łona matki przez przecięcie jej brzucha; |
| specialavsnitt | odświętny(przenośnie, przenośnia) odznaczający się czymś niecodziennym szczególnytaki, który charakteryzuje się czymś wyróżniającym, jest wyjątkowy ze względu na jakąś cechę szczególnytaki, który ma dla kogoś wyjątkowe znaczenie |
| träsnitt [~et; pl. ~] substantiv | drzeworyt(sztuka) technika graficzna druku wypukłego posługująca się drewnianymi płytkami do wykonywania odbitek; |
